Translation of "Wolf" in Arabic

A wolf doesn't bite a wolf.

- لا يعض الذئب أخاه.
- لا يعض الذئب ذئبًا.

Got a wolf!

‫لدي ذئب!‬

A coastal wolf.

‫ذئب ساحلي.‬

We've got a wolf!

‫لدينا ذئب!‬

That's actually wolf fur.

‫هذا فراء ذئب.‬

The wolf sees her chance.

‫يرى الذئب فرصته.‬

- He is a wolf in sheep's clothing.
- He's a wolf in sheep's clothing.

- هو ذئب في ثياب النعاج.
- هو ذئب في ثوب حمل.

Between a dog or a wolf?

بين كلب وذئب؟

A she-wolf took that child

أخذت ذئب ذلك الطفل

You are a wolf in sheep's clothing.

أنت ذئب في ثياب خروف.

He is a wolf in sheep's clothing.

هو ذئب في ثياب النعاج.

For the presence or absence of a wolf.

بوجود الذئب وعدم وجوده.

That wolf can smell me from miles away.

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬

With a Wolf range and Sub-Zero refrigerator ...

مع فرن غاز نوع وولف وثلاجة نوع سب زيرو ...

So he appears like a lone, shiny white wolf.

ولذلك يظهر كذئبٍ أبيض لامع ووحيد.

I've got a spear... and an aggressive looking wolf!

‫لديّ حربة...‬ ‫وذئب يبدو عدوانياً!‬

[Bear] We can't hold off this wolf much longer.

‫لا يمكننا ردع الذئب مطولاً‬

I got a spear... and an aggressive looking wolf.

‫لدي حربة،‬ ‫وذئب يبدو عدوانياً.‬

Never try and outrun a wolf! -[exhales] -[barking continues]

‫لا تحاول أن تسبق ذئباً في الجري!‬

[Bear] We can't hold off this wolf much longer!

‫لا يمكننا منع هذا الذئب‬ ‫أكثر من هذا.‬

[Bear] We can't stay in this cave if there's a wolf,

‫لا يمكننا البقاء في هذا الكهف‬ ‫إن كان هناك ذئب‬

In the same way the dog/wolf algorithm was trying to decide

بنفس الطريقة التي تحاول بها الخوارزمية التمييز

Yeah, a wolf has been having the ultimate picnic in this cave.

‫نعم، استمتع أحد الذئاب‬ ‫برحلة خلوية رائعة في هذا الكهف.‬

If you think you can still get 'round this wolf, choose "Try Again."

‫إن كنت ما زلت تعتقد ‬ ‫أنه يمكنك النجاة من هذا الذئب،‬ ‫اختر "أعد المحاولة".‬

So, you want me to follow the wolf tracks deeper into the cave?

‫إذن تريدني أن اتبع آثار الذئب‬ ‫وأدخل إلى عمق الكهف؟‬

Regardless how loud you scream "Oo-oo!", you won't turn into a wolf.

مهما علا صراخك بالقول "عو-عو"!، فلن تتحول إلى ذئب.

Or if the killer had a light complexion, he's just a mentally fragile lone wolf.

و كل من لديه بشرةََ مختلفةًً عنا، مجرم مختل يجب الحذر منه.

That wolf can smell me from miles away. He's probably already got my scent by now!

‫يمكن لهذا الذئب ‬ ‫أن يشم رائحتي من مسافة أميال.‬ ‫ربما تكون رائحتي قد وصلت له بالفعل!‬

- I'm as hungry as a bear.
- I have the hunger of a wolf.
- I have a huge appetite.

أنا جائع جداً.

Benjamin a ravenous wolf, in the morning shall eat the prey, and in the evening shall divide the spoil.

بنيامين ذئب مفترس ، في الصباح يأكل الفريسة ، وفي المساء يقسم الغنيمة.