Translation of "Child" in Finnish

- She is only a child.
- She's only a child.
- She's just a child.

Hän on ainoa lapsi.

- His child behaves well.
- Her child behaves well.

Hänen poikansa käyttäytyy hyvin.

- A child is missing.
- The child is missing.

Lapsi on kadonnut.

- She is just a child.
- She's just a child.

Hän on vasta lapsi.

- The child was almost drowned.
- The child almost drowned.

- Lapsi melkein hukutettiin.
- Se lapsi melkein hukutettiin.
- Lapsi lähes hukutettiin.
- Se lapsi lähes hukutettiin.

- He is only a child.
- He is just a child.

- Hän on vain lapsi.
- Hän on pelkkä lapsi.

- Tom is a spoiled child.
- Tom is a spoilt child.

Tom on hemmoteltu lapsi.

- He behaves like a child.
- She behaves like a child.

Hän käyttäytyy kuin lapsi.

Don't spoil your child.

- Älä hemmottele piloille lastasi.
- Älä hemmottele pilaalle lastasi.
- Älä hemmottele lastasi.

You're still a child.

Olet vielä lapsi.

The child counted ten.

Lapsi laski kymmeneen.

A child needs love.

Lapsi tarvitsee rakkautta.

A child is missing.

- Lapsi on kadonnut.
- Lapsi on kadoksissa.

That child got bored.

Tuo lapsi tylsistyi.

I'm an only child.

Olen ainoa lapsi.

The child is sleeping.

Lapsi nukkuu.

The child was bored.

- Lapsella oli tylsää.
- Sillä lapsella oli tylsää.
- Lapsi oli tylsistynyt.
- Se lapsi oli tylsistynyt.

The child is missing.

Lapsi on kadonnut.

- A burnt child fears the fire.
- A burnt child dreads fire.

Palanut lapsi pelkää tulta.

- Tom isn't a child anymore.
- Tom is no longer a child.

Tomi ei ole enää lapsi.

- I am talking to my child.
- I'm talking to my child.

Puhun lapseni kanssa.

- You are not a child any more.
- You are not a child anymore.
- You're not a child anymore.

Sinä et ole lapsi enää.

- He treats me as a child.
- He treats me like a child.

Hän kohtelee minua kuin lasta.

- Even a child can do it.
- Even a child can do that.

Lapsikin osaa tehdä sen.

She looked after the child.

- Hän huolehti lapsesta.
- Hän piti huolta lapsesta.
- Hän hoiti lasta.

Tom is an only child.

Tomi on ainoa lapsi.

I was a healthy child.

Olin terve lapsi.

He behaved like a child.

- Hän käyttäytyi kuin lapsi.
- Hän käyttäytyi lapsellisesti.

A burnt child dreads fire.

Palanut lapsi pelkää tulta.

She acts like a child.

Hän käyttäytyy kuin pikkulapsi.

He is a spoiled child.

- Hän on hemmoteltu lapsi.
- Hänet on hemmoteltu pilaalle.

Tom is their only child.

Tomi on heidän ainoa lapsensa.

The child is already baptized.

Lapsi on jo kastettu.

The child cried for help.

Lapsi huusi apua suureen ääneen.

The child was exceptionally intelligent.

Lapsi oli poikkeuksellisen älykäs.

How old is your child?

- Kuinka vanha lapsesi on?
- Miten vanha lapsesi on?
- Kuinka vanha lapsenne on?
- Miten vanha lapsenne on?

She's not a child anymore.

Hän ei ole lapsi enää.

This child is teething now.

Tämän lapsen hampaat ovat juuri puhkeamassa.

Do you have a child?

Onko sinulla lapsia?

Tom is a gifted child.

Tomi on lahjakas lapsi.

That child is Edward's son.

Tuo lapsi on Ēadweardin poika.

The child is apparently sleeping.

- Lapsi vaikuttaa nukkuvan.
- Se lapsi vaikuttaa nukkuvan.

Are you breastfeeding your child?

- Imetätkö?
- Rintaruokitko lastasi?

- They all sought for the lost child.
- They all searched for the lost child.
- They all looked for the lost child.

- He kaikki etsivät kadonnutta lasta.
- He kaikki etsivät eksynyttä lasta.

A fast child may win the race, but even a slow child can compete.

Nopea lapsi voi voittaa juoksukisan, mutta myös hidas lapsi voi kilpailla.

He is no longer a child.

Hän ei ole enää lapsi.

My daughter is but a child.

Tyttäreni on vain lapsi.

Even a child can do it.

- Jopa lapsi pystyy siihen.
- Jopa lapsi osaa tehdä sen.

I need something for a child.

Tarvitsen jotakin lapselle.

The child fell out of bed.

Poika putosi sängystä.

The child cried herself to sleep.

Lapsi itki itsensä uneen.

He was innocent as a child.

Hän oli viaton kuin lapsi.

A burnt child dreads the fire.

Palanut lapsi pelkää tulta.

Child abuse is against the law.

Lasten kaltoinkohtelu on vastoin lakia.

He treats me as a child.

Hän käsittelee minua kuin lasta.

Tom treated Mary like a child.

Tom kohteli Maria kuin lasta.

I've got a wife and child.

Minulla on vaimo ja lapsi.

This child has grown up normally.

Tämä lapsi on kasvanut normaalisti.

You are no longer a child.

- Et ole enää lapsi.
- Sinä et ole enää lapsi.

I will look after this child.

Pidän huolta tästä lapsesta.

Each child has his own room.

Jokaisella lapsella on oma huone.

The child drew a spherical triangle.

Lapsi piirsi pallokolmion.

I am talking to my child.

Keskustelen lapseni kanssa.

He treats me like a child.

Hän kohtelee minua kuin lasta.

Tom was a highly sensitive child.

Tomi oli erittäin herkkä lapsi.

She's giving each child two apples.

Hän antaa jokaiselle lapselle kaksi omenaa.

- I don't like being treated like a child.
- I don't like being treated as a child.

Inhoan sitä kun minua kohdellaan kuin lasta.

- I delivered my first child last year.
- I gave birth to my first child last year.

Ensimmäinen lapseni syntyi viime vuonna.

- I lived in this house as a child.
- I lived in that house as a child.

Tässä talossa asuin lapsena.

My wife wants to adopt a child.

Minun vaimoni haluaa adoptoida lapsen.

I delivered my first child last year.

Ensimmäinen lapseni syntyi viime vuonna.

The old man gave the child shelter.

Vanhus antoi lapselle suojaa.

The sick child sat up in bed.

Sairas lapsi istui vuoteessa.

Even a child knows right from wrong.

Jopa lapsi tunnistaa oikean väärästä.

He always treats me like a child.

Hän aina kohtelee minua kuin lasta.

My wife wanted to adopt a child.

Vaimoni halusi adoptoida lapsen.

I can't raise our child by myself.

- En voi kasvattaa lapsiamme yksin.
- En pysty kasvattamaan lapsiamme itsekseni.

A child is not a mature person.

Lapsi ei ole täysin kehittynyt henkilö.

They all looked for the lost child.

- He kaikki etsivät kadonnutta lasta.
- He kaikki etsivät eksynyttä lasta.

I wish I were an only child.

- Voi kunpa olisin ainoa lapsi.
- Olisinpa ainoa lapsi.

Tom always treats me like a child.

Tom kohtelee minua aina kuin lasta.

The police searched for the missing child.

Poliisi etsi kadonnutta lasta.