Translation of "Unhealthy" in Arabic

Fast food is unhealthy.

طعام مطاعم الوجبات السريعة غير صحي.

Or bad, unhealthy, even gross,

أو سيئة وغير صحية أو مقرفة،

Is eating red meat unhealthy?

هل أكل اللحوم الحمراء غير صحي؟

"There's something really unhealthy about this."

"هناك شيءٌ غير صحّي بهذا."

I had developed an unhealthy lifestyle

فلقد اتبعت نمط حياة غير صحي

unhealthy habits were modeled at home.

تم تبني عادات غير صحية في منزلها.

When you remove the unhealthy options,

عندما تتخلصون من جميع الخيارات غير الصحية،

In my little brother's case, unhealthy food --

في حالة شقيقي الصغير، غذاءٌ غير صحي،

And it developed some very unhealthy eating habits.

ونتج عن ذلك بعض عادات الطعام غير الصحية.

And oftentimes we do that in unhealthy ways.

وغالبًا ما نقوم بذلك بطرقٍ غير صحية.

And reduce the behaviors that lead to unhealthy ones.

والتقليل من السلوكيات التي تؤدي إلى علاقات غير ناجحة

And to getting out of relationships that are unhealthy.

والخروج من العلاقات غير الناجحة

To reduce the behaviors that lead to unhealthy relationships,

للحد من السلوكيات التي تؤدي إلى العلاقات غير الناجحة

It's certainly possible that stress leads to unhealthy habits,

من المؤكد أنه يحتمل للإجهاد أن يؤدي إلى عادات غير صحية،

And I developed some pretty unhealthy habits to work more.

وأصبت بعاداتٍ غير صحيةٍ لأن أعمل أكثر.

You might have to leave some relationships that are unhealthy.

قد تضطر إلى الرحيل في بعض العلاقات غير الصحية.

Who are suffering from a toxic and unhealthy working environment.

الذين يعانون من بيئة عمل سامة وغير صحية

Failing time and time again to change this unhealthy working environment.

فشلت مرارا وتكرارا في تغيير بيئة العمل الغير صحية هذه

Yet never before have our lives been so stressed and unhealthy.

ومع ذلك، لم يحدث من قبل أن تكون حياتنا مجهدة وغير صحية.

Or work unhealthy amounts of hours just to prove to the world

أو أن نعمل لساعاتٍ أكثر من احتمالنا فقط لنثبت للعالم بهذا