Translation of "Options" in Russian

- We have several options.
- We've got several options.

У нас несколько вариантов.

There are options.

Есть варианты.

Consider the options.

Подумай о вариантах.

All options are normal.

Все варианты являются нормой.

Are there other options?

Есть ли другие варианты?

I'm out of options.

- У меня больше нет выбора.
- У меня уже нет выбора.

There are no options.

Вариантов нет.

What are the options?

Какие есть варианты?

I'm investigating the options.

Я изучаю варианты.

There are three options.

Есть три варианта.

There are always options.

Варианты всегда есть.

They have several options.

- У них есть несколько вариантов.
- У них несколько вариантов.

We have three options.

У нас три варианта.

Tom's options are limited.

Возможности Тома ограничены.

There are several options.

Есть несколько вариантов.

There are other options.

Есть другие варианты.

Three options were proposed.

Было предложено три варианта.

You have two options.

У тебя два варианта.

Let's discuss our options.

Давайте обсудим, какие у нас есть варианты.

I had three options.

У меня было три варианта.

I have three options.

У меня три варианта.

What are Tom's options?

Какие у Тома варианты?

What are my options?

Какие у меня варианты?

You have three options.

- У тебя три варианта.
- У вас три варианта.

Tom has three options.

У Тома три варианта.

Tom has two options.

У Тома есть два варианта.

- We must consider all options.
- We must consider all the options.

- Мы должны обдумать все варианты.
- Мы должны рассмотреть все варианты.

- What other options do I have?
- What other options are there?

Какие у меня есть еще варианты?

There are lots of options.

У них много вариантов.

Okay, so two options here.

Ладно, два варианта.

What payment options are available?

Какие способы оплаты доступны?

Tom had no options left.

У Тома не осталось выбора.

I have no options left.

У меня не остаётся другого варианта.

At least you have options.

- У тебя, по крайней мере, есть выбор.
- У вас хотя бы есть варианты.

We're running out of options.

У нас заканчиваются варианты.

There are no other options.

Других вариантов нет.

Tom considered his options carefully.

Том тщательно обдумал свой выбор.

There are only three options.

Есть только три варианта.

We only have three options.

У нас всего три варианта.

There aren't any options left.

Больше вариантов нет.

You have only three options.

У тебя только три варианта.

Are there any other options?

Ещё какие-нибудь варианты есть?

We have no other options.

У нас нет других вариантов.

You have only two options.

- У тебя только два варианта.
- У вас только два варианта.

I only have three options.

У меня всего три варианта.

Tom didn't have many options.

У Тома не было особого выбора.

Whichever is better out of two options is also best out of those options.

Тот из двух вариантов, который лучше, будет ещё и самым лучшим из этих вариантов.

Education can mean options, adaptability, strength.

Образование может означать право выбора, адаптируемость, силу,

Not considering all of your options,

не рассматривая все варианты

Now we have two options here

Теперь у нас есть два варианта здесь

I have three options for you.

У меня есть для тебя три варианта.

What other options do I have?

Какие у меня есть еще варианты?

What other options do we have?

Какие ещё варианты у нас есть?

We don't have any other options.

Никаких других вариантов у нас нет.

We discussed a number of options.

Мы обсудили различные варианты.

Tom didn't leave me any options.

Том не оставил мне никакого выбора.

You have at least three options.

- У тебя по крайней мере три варианта.
- У вас по меньшей мере три варианта.

Tom still has a few options.

У Тома ещё есть несколько вариантов.

What options do I have left?

- Какие у меня есть еще варианты?
- Какие у меня есть ещё варианты?

There are a lot of options.

Вариантов много.

Tom didn't have very many options.

Вариантов у Тома было не очень много.

We must consider all the options.

Мы должны рассмотреть все варианты.

I don't have any other options.

Других вариантов у меня нет.

We need to weigh our options.

Надо взвесить "за" и "против".

That improve the options for trans people,

это поможет трансгендерным людям

[Bear] Both of these options are risky.

Оба варианта рискованны.

So it's easy to explore your options.

все варианты будут у вас перед глазами.

I don't have a lot of options.

У меня не так много вариантов.

You only have two options to select.

У тебя только два варианта выбора.

We need to look for other options.

Нам придётся искать другие варианты.

We have no options but to continue.

У нас нет другого выбора, кроме как продолжать.

Descriptions or transcripts and all these options

описания или стенограммы и все эти варианты

- I don't think Tom has very many options.
- I don't think that Tom has very many options.

Не думаю, что у Тома очень большой выбор.

You'd have over 80 options to choose from.

вам придётся выбирать из более чем 80 наименований.

Okay, we need to assess our options here.

Нужно оценить наши варианты.

You should learn not to limit your options.

Вы должны научиться использовать все варианты.

With tons of options to increase the complexity.

...и используете тонны вариаций этих блоков, чтобы добавить сложности в постройку.

- What are my options?
- What are my choices?

Какие у меня варианты?

Tom asked if there were any other options.

Том спросил, есть ли какой-то другой вариант.

- Our options are limited.
- Our means are limited.

Наши возможности ограничены.

We have so many amazing options for our entertainment,

У нас столько разнообразных видов развлечений,

With so many domestic animals here, she has options.

С таким количеством домашних животных у нее есть варианты.

Please inform me what options are available to me.

Пожалуйста, сообщите, какие варианты мне доступны.