Translation of "Odd" in Arabic

Fadil worked odd jobs.

كان فاضل يمارس أعمالا مؤقّتة.

And many reported the same odd thing:

والكثير تحدثوا عن نفس الشيء الغريب:

The odd one was playing alongside here

كان الشخص الغريب يلعب بجانبه هنا

About 80 odd films in five different languages,

مثلت في 80 فيلمًا بخمس لغات مختلفة.

The program took 58 odd dollars from some

حصل البرنامج على 58 دولارًا غريبًا من البعض

I watched again and again families work odd jobs,

لقد شاهدت العديد من العائلات تعمل بواظئف غريبة،

I heard the odd creak, but that's about it.

‫سمعت ذلك الصرير الغريب،‬ ‫ولكن هذا كل شيء.‬

And you may think that's a bit of an odd place

وقد تعتقدون أن هذا مكان غريب بعض الشيء

And when I say "enjoyed," it's an odd word to use,

وحين أقول أني استمعت إنها كلمة غريبة يمكن استخدامها

Where they wouldn't find me odd, tell me this can't be sold.

ين لن يقولوا لي هذا لا يبيع.

Some toys that I was given were a bit odd compared to my friends' toys

بعض الألعاب التي امتلكتها كانت غريبة بعض الشيء مقارنة بألعاب أصدقائي

The odd thing is while we are growing up we are taught, mostly by our parents,

ولكن الشيء الغريب هو بينما نكبر يعلمنا-فى الغالب-أبائنا

But in a nutshell, they can not get 58 odd dollars a year without your consent.

ولكن باختصار ، لا يمكنهم الحصول على 58 دولارًا غريبًا سنويًا بدون موافقتك.

They were digging for a new road and they came upon a pile of skeletons, about 50 odd,

كانوا يحفرون لطريق جديد ووجدوا كومة من الهياكل العظمية ، حوالي 50 فردًا ،