Translation of "Dollars" in Arabic

dollars).

دولار أمريكي.

"$3 billion dollars, $533 million dollars, $525 million dollars.

"3 مليارات دولار ، 533 مليون دولار ، 525 مليون دولار

Of dollars.”

قناة سي إن إن

And billions of dollars.

ومليارات الدولارات.

The second one, 2,000 dollars;

في الفاتورة الثانية، كان سعره 2000 دولار،

The third one, 6,000 dollars.

أما في الفاتورة الثالثة كان سعره 6000 دولار.

Is merely 146 million dollars.

يبلغ 146 مليون دولار فقط.

58 dollars have been withdrawn

58 دولار تم سحبها

It was about twenty dollars.

كان هناك حوالي عشرين دولاراً.

She saved a hundred dollars.

لقد ادخرت مائه دولار.

I paid him five dollars.

دفعت له خمسة دولارات.

Tom wanted a million dollars.

كان يريد توم مليون دولارا.

Just about $58,000 US dollars.

فقط حوالي 58000 دولار أمريكي.

I spent 100 dollars today.

صرفت 100 دولار اليوم.

Is three hundred dollars enough?

- هل ثلاثمائة دولار كافي؟
- هل ثلاثمئة دولاد تكفي؟

I have billions of dollars.

لدي مليارات الدولارات.

I still have thirty dollars.

مازلت أملك ثلاثين دولارا.

Sami paid that 160 dollars.

اشترى سامي هذا بمئة و ستّين دولارا.

I gave Tom thirty dollars.

أعطيت لتوم ثلاثين دولارا.

Will thirty dollars be enough?

- هل تكفي ثلاثون دولارا؟
- هل ثلاثون دولارا كافية؟

I have a few dollars.

- لدي بعض الدولارات.
- أملك بعض الدولارات.
- بحوزتي بعض الدولارات.

The book costs five dollars.

يكلف الكتاب خمسة دولارات.

This CD costs ten dollars.

هذا القرص يكلف عشرة دولارات.

Slavery is worth 150 billion dollars.

تبلغ أرباح العبودية 150 مليار دولار.

That's 40 million dollars a day.

هذا يُمثل 40 مليون دولار في اليوم.

It will cost about 200,000 dollars,

سيكلفك حوالي 200 ألف دولار،

It has exceeded 1 billion dollars.

لقد تجاوزت مليار دولار.

Of more than 80 billion dollars…).

بلغ أكثر من 80 مليار دولار).

I bought it for 10 dollars.

إشترىته عشر دولار

This skirt costs two hundred dollars.

هذه التتورة تساوي عشرة دولارات.

Because a plane flight was 200 dollars and long distance was 2 dollars a minute.

لأن تذكرة طيران كانت تكلف ٢٠٠ دولار و المسافة الطويلة تكلف دولارين لكل دقيقة.

Was approximately 39.8 billion dollars each year.

كانت ما يقارب 39.8 مليار دولار كل سنة.

Is over 40 billion dollars per year.

تتجاوز 40 مليار دولار في السنة.

For as little as 400 dollars each.

بمبالغ بخسة، تقل عن 400 دولار للواحد.

Costing hundreds of millions of dollars each,

مما يكلف مئات الملايين من الدولارات للسفينة الواحدة،

Where a judge set 500 dollars bail.

حيث حدد القاضي كفالة قدرها 500 دولار.

But Ramel -- he didn't have 500 dollars.

لكن راميل... لم يكن يملك 500 دولار.

Creative Europe will give 2.4 billion dollars

سيقدّم برنامج أوروبا للإبداع 2.4 مليار دولار

With five billion dollars invested in NGOs.

بـ5 مليارات دولار استثمرتها في المنظمات غير الحكومية.

The admission is ten dollars a person.

سعر الدخول عشرة دولارات للشخص الواحد.

I have no more than five dollars.

ليس معي أكثر من خمسة دولارات

Tom lost three million dollars last year.

خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية.

Sami needed to borrow six thousand dollars.

كان سامي بحاجة لاستعارة ستّ آلاف دولار.

Horror films grossed close to 8 billion dollars.

حققت أفلام الرعب ما يقارب 8 مليارات دولار.

Yes, that is American dollars by the way.

نعم، إنها دولارات أمريكية بالمناسبة.

They channeled millions of dollars into lobbying efforts

لقد وجهوا ملايين الدولارات في جهود فرق الضغط،

And I earn 50 million dollars a year,

وأنا أجني 50 مليون دولار في العام،

Collectively, they created millions of dollars of value,

جماعياً، خلقوا ملايين الدولارات،

The program took 58 odd dollars from some

حصل البرنامج على 58 دولارًا غريبًا من البعض

He has a monthly income of 2,000 dollars.

لديه راتب شهري يبلغ 2000 دولار.

All Tom really needed was about ten dollars.

كل ما كان يحتاجه توم كان حقاً بخصوص عشرة دولارات.

He only paid ten dollars for that shirt.

دفع عشرة دولارات فقط لذلك القميص.

You must give me 500 dollars right now.

عليك أن تعطيَني 500 دولار في الحال.

Sami borrowed hundreds of dollars from his mother.

استعار سامي مئات الدّولارات من أمّه.

Sami borrowed thousands of dollars from his family.

استعار سامي آلاف الدّولارات من أسرته.

Sami conned Layla into loaning him 3000 dollars.

احتال سامي علي ليلى كي تعيره 3000 دولارا.

And each year, it costs over 42 billion dollars

وفي كلّ عام، يتم إنفاق أكثر من 42 مليار دولار

This means that it costs just over 1,200 dollars

هذا يعني أنها تكلف أكثر من 1200 دولار بقليل

Will cost Canadians approximately 4.5 billion dollars each year.

ستكلف الكنديين حوالي 4.5 مليار دولار سنويًا.

The United States spends over 400 billion dollars annually

تنفق الولايات المتحدة أكثر من 400 مليار دولار سنويًا

And you're a welder, you start at 75,000 dollars.

و أنت تعمل كلحام أنت تبدأ من ٧٥,٠٠٠ دولار.

With a turnover of 300 million dollars per year.

عائدها السنوي 300 مليون دولار.

That costs our country 40 billion dollars a year.

هذا يُكلِّف وطننا 40 مليار دولار في السنة.

Would you consider increasing your support to 100 dollars?

هل تأخذ بعين الاعتبار رفع دعمك إلى 100 دولار؟

Generating tens of billions of dollars in market value,

وضَخ عشرات المليارات من الدولارات في القيمة السوقية،

And recovered over 1.5 million dollars of stolen money.

وأعاد أكثر من 1.5 مليون دولار من الأموال المسروقة.

Generates more than 166 billion dollars in economic activity,

تولّد أكثر من 166 مليار دولار في النشاط الاقتصادي،

The Government of Turkey has spent 40 million dollars

أنفقت حكومة تركيا 40 مليون دولار

My husband makes a hundred thousand dollars a year.

يجني زوجي مائة ألف دولار سنويا.

Sami offered Farid 400 dollars to help clean up.

عرض سامي على فريد 400 دولار ليساعده على التّنظيف.

Layla spent more than twenty thousand dollars on clothing.

أنفقت ليلى أكثر من عشرين ألف دولار على الملابس.

How many US dollars are in an Egyptian pound?

ما سعرالدّولارالأمريكيّ بالجنيه المصريّ؟

And now he put 0.2 million dollars for each dollar.

ويجني اليوم 0.2 مليون دولار عن كل دولار استثمره.

You have just won ten million dollars in the lottery.

لقد ربحت للتو عشرة ملايين دولار في اليانصيب.

And her mother saved ten dollars a week for food -

وأمها تحفظ عشر دولارات كل أسبوع للطعام -

Could have gone up by more than 500 billion dollars.

لكانت ارتفعت أكثر من 500 مليار دولار.

We spend hundreds of millions of dollars, globally, every year

إننا ننفق مئات ملايين الدولارات، حول العالم، كل سنة

Which will save them seven billion dollars in energy costs.

والتي ستوفر لهم 7 مليار دولار من تكاليف الطاقة.

Before spending the millions of dollars to fabricate each chip.

قبل أن ننفق ملايين الدولارات لصنع كل شريحة.

And you don't have the 500 dollars to get out.

ولا تملكون الخمسمائة دولار لتنالوا حريتكم.

Walmart, since the Great Recession, has paid 64 billion dollars

فقد دفعت (والمارت) منذ الركود العظيم 64 مليار دولار

And again, they were only costing a couple of thousand dollars.

كل ذلك يُكلفك بضعة آلاف من الدولارات.

Which basically means that if you earn 50,000 dollars a year

وهو ما يعني أنه إذا كُنتَ تَجني 50,000 دولار في العام،

By 2007, the value of these shares had reached 700 dollars.

وبحلول عام 2007 ، بلغت قيمة هذه الأسهم 700 دولار.

From thirty-two thousand to thirty-seven thousand dollars. To be

من اثنين وثلاثين الفا الى سبعةٍ وثلاثين الف دولار. لكي نكون

Their RUBLES into DOLLARS as soon as the Soviet Union disappeared.

مع تحويل روبلاتهم إلى دولارات بمجرد زوال الاتحاد السوفيتي.

200,000 dollars is enough for Sami to start a new life.

200000 دولار كافية بالنّسبة لسامي كي يبدأ حياة جديدة.

We get charged about 500 dollars an hour to use the MRI.

دفعنا 500 دولار للساعة الواحدة على الجهاز.

Or you're a bank that's transferring billions of dollars to another bank,

أو كنت بنكًا يقوم بتحويل مليارات الدولارات إلى بنك آخر،

That I could buy online for two dollars and forty-nine cents.

في حين أنه يمكن شرائه عبر الإنترنت مقابل دولارين وتسع وأربعون سنتًا.

Range of documentaries, for less than 15 dollars for the entire year.

المجموعة المذهلة من الأفلام الوثائقية ، بأقل من 15 دولارًا للعام بأكمله.

While we think it's free, it makes billions of dollars over us.

في حين أننا نعتقد أنها مجانية ، إلا أنها تكسبنا مليارات الدولارات.

Sixty million dollars. It seems that the efforts to implement Signal, which

وستين مليون دولار. ليبدو ان جهود تطبيق سيجنال الذي كان

And fourteen billion dollars. In the twenty-two century that witnessed a

واربعة عشر مليار دولار. وفي الفين وعشرين الذي شهد انتكاسةً

For the motorcycle company this has meant 20 million dollars per year.

هذا يعني أن على الشركة دفع 20 مليون دولار إضافية كل عام

He earns more than five hundred dollars a month in that job.

يربح أكثر من خمس مئة دولار شهريا بهذا العمل.