Translation of "Method" in Arabic

Even using the shortcut method.

حتّى ولو استخدموا الطريقة المختصرة.

And, of course, the scientific method.

وبالطبع المنهج العلمي.

This is a four step method

إليك عملية من أربع خطوات

So what is our antivirus method?

إذن ما هي طريقتنا لمكافحة الفيروسات؟

So a spiral method was used

لذلك تم استخدام طريقة لولبية

This is definitely the best method.

لا ريب بأنّ هذه هي أفضل طريقة.

This method is slow but sure.

هذه الطريقة بطيئة لكنها موثوقة

Joking aside of course the real method

يمزح جانبا بالطبع الطريقة الحقيقية

The new method was anything but ideal.

الطريقة الجديدة لم تكن مثاليةً البتة.

Flying is the quickest method of travelling.

الطيران أسرع وسيلة سفر.

And it's primary method are some psychological techniques,

وطريقتها الأساسية تعتمد على طرق نفسية،

We would deem this a failure of method.

نعزو ذلك إلى فشل الإسلوب.

That means our method fell into the water

هذا يعني أن طريقتنا سقطت في الماء

You can apply the "not sorry" method to anything:

يمكنك تطبيق طريقة عدم التأسف على كل شيء،

That's because the method of activism has morphed completely.

هذا لأن طريقة الناشطين قد تحولت تماماً

So do you remember the extant phylogenetic bracket method

هل تتذكرون طريقة (تطور السلالات القوسي)

But the worst disadvantage was the method he used

لكن أسوأ عيوب كانت الطريقة التي استخدمها

In the first method, I use time rather than space.

الطريقة الأولى، أستخدم الزمان عوضًا عن المكان.

If there is a method, the answer to the question

إذا كان هناك طريقة ، فإن الجواب على السؤال

But this photo shows my preferred method of rehearsing the moves.

لكن هذه الصورة تظهر طريقتي المفضلة للتمرن على هذه الحركات.

She initially adopted the same method to crab hunting with lobster.

‫في البداية تبنت الطريقة نفسها‬ ‫في صيد السلطعون مع الكركند.‬

Once you've listed them all out, you perform the "not sorry" method.

حالما تنتهي من تصنيف كل هذه الأشياء نهائيًا، تبدأ بتطبيق طريقة عدم التأسف.

In the second method that I use to generate the third dimension,

في الطريقة الثانية التي استخدمها لإنتاج البعد الثالث،

We were trying to solve them with the try and error method

كنا نحاول حلها باستخدام طريقة المحاولة والخطأ

The expiration date due to the method he used has not been long

لم يكن تاريخ انتهاء الصلاحية بسبب الطريقة التي استخدمها طويلاً

Using this method, an expert photo interpreter could identify specific equipment hidden in

باستخدام هذه الطريقة ، ومترجم صور خبير يمكن تحديد معدات محددة مخبأة في

Logic is a systematic method of coming to the wrong conclusion with confidence.

المنطق هو طريقة نظامية للوصول إلى الاستنتاج الخاطئ مع الثقة.

I can then work around the body using this method on each muscle group,

وبإمكاني تطبيق هذه الطريقة على كل مجموعة عضلية،

Ladies and gentlemen, what it tells us, there is a method to the madness.

أيها السيدات والسادة، ما يخبرنا ذلك، هو أن هناك طريق للجنون.

The method of starting from one point to the same point in the cruise

طريقة البدء من نقطة واحدة إلى نفس النقطة في الرحلة

The heavy armored legionaries were incapable of dealing with this method of fighting since

لم يكن فيلق المدرعات الثقيلة قادرا على التعامل مع هذا الأسلوب من القتال لأنهم

[Bear] This is your call, which navigation method will get us moving in the right direction?

‫القرار قرارك. أي الطرق الملاحية‬ ‫ستجعلني أتحرك في الاتجاه الصحيح؟‬

And labor intensive method to deal with his enemy, since we are lucky enough to have Caesar's

المعقدة والمكثفة في العمل للتعامل مع عدوه ، لأننا محظوظون بما يكفي لأن يكون لنا

This method of swift mounted warfare was ill-suited for the heavy Roman infantry and Caesar knew it.

هذه الطريقة من الحرب السريعة كانت غير مناسبة للمشاة الرومانية الثقيلة وكان يعرف قيصر هذا.

And has this amazing method of just picking them up with her suckers and gently just throwing them out the den.

‫وتتمتع بتلك القدرة المذهلة‬ ‫بالتقاطهن بممصّاتها‬ ‫ورميهن خارج الوكر برفق.‬