Translation of "Sure" in Spanish

- For sure, for sure.

- Seguro, seguro.

Sure.

Obvio.

Sure!

- ¡Claro!
- ¡Desde luego!
- ¡Pues claro!

- Sure.

- Por supuesto.

- I am sure.
- I'm sure.

Estoy seguro.

- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.

¡Estoy absolutamente seguro!

- It's certain.
- This is sure.
- That is sure.
- That's for sure.

- Es seguro.
- Es correcto.

- Sure!
- Indeed!

- ¡Por supuesto!
- ¡Claro!

- I'm not sure.
- I am not sure.

No estoy seguro.

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure.

Estoy seguro.

- I am pretty sure.
- I'm pretty sure.

- Estoy relativamente seguro.
- Estoy muy seguro.

- I'm not absolutely sure.
- I'm not quite sure.
- I'm not entirely sure.

No estoy totalmente segura.

- I don't know for sure.
- I'm not sure.

- No estoy seguro.
- No estoy segura.

- I'm not really sure.
- I'm not quite sure.

No estoy del todo seguro.

- Are you sure?
- Are you sure about this?

¿Estás seguro?

- I'm sure you will succeed.
- I'm sure that you will succeed.
- I'm sure that you'll succeed.
- I'm sure you'll succeed.

- Estoy seguro de que lo lograrás.
- Estoy segura de que lo lograrás.
- Estoy seguro de que triunfaréis.
- Estoy segura de que lo lograréis.

He says, "Sure."

Él dijo: "Claro".

Are you sure?

¿Estás seguro?

And sure enough ...

Y efectivamente ...

Sure, why not?

Claro, ¿por qué no?

Please make sure.

- Asegúrate, por favor.
- Asegúrese, por favor.

Sure. Right away.

- Claro. Inmediatamente.
- Por supuesto. De inmediato.

Is he sure?

¿Está seguro?

Tom wasn't sure.

Tom no estaba seguro.

Are you sure?

- ¿Estáis seguras?
- ¿Estáis seguros?

I'm absolutely sure!

¡Estoy absolutamente seguro!

Tom is sure.

Tom está seguro.

Sure. Good luck!

Bueno. ¡Que te vaya bien!

We're not sure.

No estamos seguros.

Tom isn't sure.

Tom no está seguro.

Is Tom sure?

¿Tom está seguro?

- I'm sure that she's correct.
- I'm sure she's right.

- Estoy seguro de que ella tiene razón.
- Estoy segura de que ella tiene razón.

- You're sure it's impossible?
- Are you sure it's impossible?

¿Estás seguro de que es imposible?

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm positive.
- I'm sure.

Estoy seguro.

Make sure it's in the introduction, make sure it's

Asegúrate de que esté en el introducción, asegúrese de que sea

- That's doubtful.
- It's not safe.
- It's not sure.
- That's not sure.
- This is not sure.

No es seguro.

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure of it.
- I'm positive.
- I'm safe.
- I'm sure.

Estoy seguro.

- Are you sure?
- Are you sure about this?
- Are you certain?
- Are you sure about that?
- Are you sure of it?

¿Estás seguro?

- I'm sure of it.
- I'm certain of that.
- I'm sure of this.
- I'm sure of that.

Estoy seguro de esto.

- Are you sure you're OK?
- Are you sure you're all right?
- Are you sure you're okay?

- ¿Estás seguro que estás bien?
- ¿Estás segura que estás bien?

- He is sure to succeed.
- He is sure of success.
- He is sure of his success.

Él está seguro de su éxito.

- I'm sure he'll leave early.
- I'm sure she'll leave early.

Estoy seguro de que se irá temprano.

- She's not sure she's ready.
- She isn't sure she's ready.

Ella no está segura de estar preparada.

- He is sure to come.
- He will come, for sure.

Él vendrá sin falta.

- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?

¿Está seguro de que eso va a funcionar?

- Why are you so sure?
- What makes you so sure?

¿Por qué estás tan segura?

- You're decisive.
- You're sure of yourself.
- You're sure of yourselves.

- Eres decidido.
- Eres decidida.

- I'm really not sure why.
- I'm not really sure why.

En realidad no estoy seguro por qué.

- He is sure to succeed.
- He is sure of success.

Él está seguro de su éxito.

- I'm not sure.
- I am not sure.
- I'm not certain.

No estoy segura.

- I'm not sure about this.
- I'm not sure about that.

No estoy seguro de eso.

- Are you sure you're OK?
- Are you sure you're okay?

- ¿Estás seguro que estás bien?
- ¿Estás segura que estás bien?

- I'm sure of his success.
- I am sure that he will succeed.
- I am sure of his success.
- I'm sure that he'll succeed.

Estoy seguro de que va a tener éxito.

- Are you sure this is going to work?
- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?
- Are you sure it will work?
- Are you sure this will work?

¿Está seguro de que eso va a funcionar?

- You're sure there's no way?
- Are you sure there's no way?
- Are you sure there's no possibility?

¿Estás seguro de que no hay manera?

- I don't know for sure.
- I'm not sure.
- I am not sure.
- I'm not certain.
- I'm unsure.

No estoy seguro.

- Are you sure this is going to work?
- Are you sure it'll work?
- Are you sure this'll work?
- Are you sure it will work?
- Are you sure this will work?
- Are you sure it's going to work?

- ¿Estás seguro de que va a funcionar?
- ¿Está seguro de que eso va a funcionar?

H: Yes. DW: Sure?

H: Sí. DW: ¿Segura?

"Sure, kid. No problem."

"Claro, hijo. Ningún problema."

Your employer makes sure

Su empleador se asegura de

His expertise made sure

Su experiencia se aseguró de

His reelection seems sure.

Su reelección parece segura.

Tom sure is lucky.

Tom sí que es suertudo.

Tom sure can sing.

Tom sí que puede cantar.

It's a sure thing.

Es seguro.

It'll work for sure.

De seguro que funcionará.

I'm sure he's alive.

Estoy seguro de que está vivo.

I'm not sure why.

No estoy seguro de por qué.

I'm not so sure.

No estoy tan seguro.