Translation of "Sure" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Sure" in a sentence and their japanese translations:

Sure.

- 当たり前だろ。
- もちろんです。
- もちろん。

- I am sure.
- I'm sure.

- 確かだよ。
- そのことを確信している。

- I'm absolutely sure!
- I'm absolutely sure.

- 絶対だよ!
- 間違いない!

- I'm not absolutely sure.
- I'm not quite sure.
- I'm not entirely sure.
- I'm not exactly sure.

- 正確には分かってないよ。
- はっきりとは分かってないよ。

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure.

確かだよ。

- I am pretty sure.
- I'm pretty sure.

間違いないと思うよ。

- Are you sure?
- Are you sure about this?

本当?

- I am sure of her success.
- She'll succeed for sure.
- She's sure to succeed.

彼女はきっと成功する。

- I'm sure you will succeed.
- I'm sure that you will succeed.
- I'm sure that you'll succeed.
- I'm sure you'll succeed.

- 僕は君の成功を確信しているよ。
- あなたが成功すると確信している。
- 君の成功を確信しています。
- あなたは成功すると、私は確信している。

Please make sure.

- 確かめてくれよ。
- 確認してください。

Sure. Right away.

はい、わかった。すぐにお持ちする。

I'm absolutely sure!

絶対だよ!

Sure. Good luck!

いいぞ。頑張れよ。

I'm pretty sure.

間違いないと思うよ。

Are you sure?

本当?

- He is sure to win.
- He'll win for sure.

彼はきっと勝つ。

- He'll succeed for sure.
- I'm pretty sure he'll succeed.

彼はきっと成功すると思う。

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure of it.
- I'm positive.
- I'm safe.
- I'm sure.

そのことを確信している。

- I'm sure of it.
- I'm certain of that.
- I'm sure of this.
- I'm sure of that.

そのことを確信している。

- I'm sure she will come.
- She is sure to come.

彼女はきっと来ると思う。

- I'm sure that is the truth.
- I'm sure that's true.

それが事実だということはぼくにははっきりわかっている。

- I am sure.
- I'm certain.
- I'm sure of it.
- I'm certain of that.
- I'm sure of that.

そのことを確信している。

"Sure, kid. No problem."

「もちろんだ 坊や 問題ないよ」

I'm not absolutely sure.

絶対に確信があるというわけではありません。

Sure, go right ahead.

もちろんですとも、どんどんやってください。

That means sure death!

それでは確実に死ぬことになる。

I'm sure they'll win.

彼らはきっと勝つよ。

His reelection seems sure.

彼が再選されるのは確実だろう。

He'll succeed for sure.

- 彼はきっと成功する。
- 彼はきっと成功すると思う。

I'm sure of it.

- そのことを確信している。
- 私は確かなのです。

She's sure to succeed.

彼女はきっと成功する。

She'll succeed for sure.

彼女はきっと成功する。

I'm sure you're mistaken.

君が間違ってると私は確信しています。

I'm sure of that.

そのことを確信している。

He'll win for sure.

彼はきっと勝つ。

He'll come for sure.

彼はきっと来る。

I'm really not sure.

本当に、確信しません。

Are you absolutely sure?

- 本当に本当?
- 絶対に確信ある?

Sure. What is it?

いいですよ。何ですか。

- Are you sure?
- Really?

本当?

I'm not exactly sure.

正確には分かってないよ。

- I'll make sure of it.
- I will make sure of it.

- そのことは、確かめておきましょう。
- 確認しときますね。
- それについては確認します。

- I'm sure of his success.
- I am sure of his success.

- 彼はきっと成功する。
- 彼はきっと成功すると思う。

- Are you sure about that?
- Do you know that for sure?

- それは確かかい。
- それは、確かですか?

- I am sure of his success.
- I'm sure that he'll succeed.

- 彼はきっと成功する。
- まちがいない、彼はきっと成功する。

- Are you sure Tom ate?
- Are you sure that Tom ate?

本当にトムが食べたの?

- Her son is sure to succeed.
- Her son will succeed for sure.

彼女の息子さんはきっと成功するでしょう。

- I am sure that he will succeed.
- I'm sure that he'll succeed.

私は彼が成功することを確信している。

- Are you sure you aren't cold?
- Are you sure you're not cold?

本当に寒くないの?

- I am sure of his trusting you.
- I'm sure he trusts you.

きっと彼はあなたを信じると思いますよ。

- Are you sure about this?
- Are you certain about this?
- Are you sure about that?
- Are you sure of that?

それは確かかい。

Sure enough, he came out,

本当に 責任者が出てきたんです

Architecture is amazing, for sure.

建築は本当に素晴らしいものです それは間違いありません

I'm sure of your success.

あなたは成功するでしょう。

I can't say for sure.

何とも言えないな。

Sure enough, he entertained doubts.

案の定、彼は疑念を抱いていた。

I'm sure of the fact.

その事実を確信しています。

I'm quite sure of that.

そのことは確信する。

You can't be so sure.

本当にそう。

I'm sure about his name.

彼の名前はちゃんと知ってるよ。

He is sure to succeed.

彼は必ず成功する。

He is sure of success.

- 彼は成功を確信している。
- 彼は自分の成功を確信している。
- 彼はきっと成功する。

He is sure of winning.

- 彼は勝つことを確信している。
- 彼は自分が勝つと確信している。

He's sure to help you.

彼はきっと君を手伝ってくれるよ。

I'm sure of his success.

彼の成功を確信しています。

I'm sure he will come.

私は彼が来ると確信しています。

I was just making sure.

私はただ確認しただけよ。

George will come for sure.

ジョージが来ることは確かである。

I'm pretty sure he'll succeed.

彼はきっと成功すると思う。

Are you sure about this?

これって、本当なの?

He is sure to win.

彼はきっと勝つ。

I'm not sure what's wrong.

どこが間違っているのかよく分かりません。

I'm sure you're quite busy.

あなたが忙しいことは確かだと思います。

Are you sure you're ready?

本当に準備できてるの?

Are you sure nobody's hurt?

誰もけがをしてないって、確かなの?

Tom will succeed for sure.

- トムはきっと成功するでしょう。
- トムなら必ず成功するよ。

He is sure to come.

彼はきっと来ると思う。

I'm saying I'm not sure.

僕はわからないといっています。

I'm sure Tom told you.

トムはきっと君に言ったはずだよ。