Translation of "Inclined" in Arabic

The facets of this building are inclined,

أوجه هذا المبنى مائلة،

I think most journalists would be inclined

أعتقد أن معظم الصحفيين سوف يميلون

Approximately three per cent of people are inclined to even do different things.

حوالي ثلاثة بالمئة من الناس يميلون للقيام بالأمور على نحو مختلف.

However, it was observed that Soult was now less inclined to expose himself to enemy fire,

ومع ذلك ، لوحظ أن سولت كان الآن أقل ميلًا إلى تعريض نفسه لنيران العدو ،

With his only crack mounted units being the 1200 Huns in the inclined center, and the 1500 bucellarii,

مع قواته الوحيدة غير المتماسكة والمتكونة من 1200 من الهون في المركز المائل لساحة المعركة، و 1500 من البوكلاريوس

The bulky mass of the two armies had no room to manoeuvre on this rocky and inclined battleground

لم يكن للكتلة الضخمة من الجيشين مكان للمناورة على أرض المعركة الصخرية والمائلة