Translation of "Evaluated" in Arabic

What if we evaluated and treated troubled brains

ماذا لو قيّمنا وعالجنا الأدمغة المضطربة

We evaluated the effect of vaccines on overall health.

قمنا بتقييم تأثير التطعيمات على الصحة العامة.

First, the drug is evaluated for safety, but that’s it.

أولا ، يتم تقييم الدواء للسلامة ، ولكن هذا كل شيء.

We have now evaluated 10 vaccines for their non-specific effects,

لقد قمنا بتقييم التأثيرات غير المتخصصة لـ 10 من التطعيمات،

Then it was evaluated by a regulatory agency to see if was worthwhile:

ثم تم تقييمه من قبل وكالة تنظيمية لمعرفة ما إذا كان الأمر يستحق العناء: