Translation of "Determines" in Arabic

And determines the direction

ويحدد الاتجاه

That determines our happiness or unhappiness.

هذا ااذي يحدد إذا كنا سعداء أم غير سعداء.

That determines whether we're happy or unhappy.

هكذا نحدد إذا كنا سعداء أم لا.

Really determines how quickly the epidemic grows.

يحدد حقًا وتيرة انتشار الوباء.

The environment you grew determines your character

البيئة التي نمت فيها تحدد شخصيتك

And hard-work determines where you get in life.

والعمل الجاد يحدد أين تصل في الحياة

determines, in many cases, whether we survive or perish.

ويتوقف على ذلك في حالات كثيرة بقاءنا أو فناءنا

What is it that determines if I shoot a nine or a ten?

ما الذي يحدد أن أصيب الرقم تسعة أو عشرة؟

Recognized and supervised by a legal or religious institution which determines the modalities.

معترف بها وتشرف عليها مؤسسة قانونية أو دينية تحدد الطرائق.

That’s because when there’s a committee that determines whether a new drug is worthwhile

ذلك لأنه عندما يكون هناك لجنة الذي يحدد ما إذا كان دواء جديد يستحق العناء

It's that the state of our attention is what determines the state of our lives.

هو أن حالة انتباهنا تحدد حالة حياتنا.

The lunar cycle determines the rhythm of the many dramas in the sea at night.

‫تحدد دورة القمر نغم الكثير من الملاحم‬ ‫في البحر ليلًا.‬

Criminal law or criminal law is one of the branches of law that determines anti-social behavior

القانون الجنائي أو القانون الجنائي هو أحد فروع القانون التي تحدد السلوك المعادي للمجتمع