Translation of "Life" in German

- This is life!
- Such is life!
- That's life!

So ist das Leben!

- Life is beautiful.
- Life is sweet.
- Life is enjoyable.
- Life is wonderful.

Das Leben ist schön.

- That's life.
- Such is life.

So ist das Leben.

- How's life?
- How is life?

Wie geht's, wie steht's?

- Life is hard.
- Life is tough.
- Life is difficult.

- Das Leben ist schwer.
- Das Leben ist hart.

- This is life!
- So goes life!
- Such is life!
- C'est la vie!
- That's life!

So ist das Leben!

- It's my life.
- This is my life.
- It's my life!

Das ist mein Leben.

- Isn't life beautiful?
- Isn't life wonderful?

- Ist es nicht schön, das Leben?
- Ist das Leben nicht schön?

- It's my life.
- It's my life!

Das ist mein Leben.

- Get a life.
- Get a life!

- Werd doch mal erwachsen!
- Hast du nichts anderes zu tun?

- Life is hard.
- Life is difficult.

Das Leben ist schwer.

- Life is beautiful.
- Life is enjoyable.

Das Leben ist schön.

- Life is sweet.
- Life is enjoyable.

Das Leben ist schön.

- Such is life.
- Such is life!

So ist das Leben.

That's life.

So ist das Leben.

Embrace life!

Umarme das Leben!

- This is the life.
- That's life.
- Such is life.
- That's the way it goes.
- That's just life.
- This is just how life is.
- That's just how life is.
- Life is like that.
- That's how life is.

So ist das Leben.

In favor of life. Not against life.

nur für das Leben und nicht dagegen.

- Life isn't fair.
- Life is not fair.

- Das Leben ist nicht gerecht.
- Das Leben ist nicht fair.

Country life is healthier than city life.

Landleben ist gesünder als Stadtleben.

- This is the life.
- This is life.

So ist das Leben.

- How's married life?
- How is married life?

Wie ist das Eheleben?

- Life is unfair.
- Life is not fair.

- Das Leben ist nicht fair.
- Das Leben ist unfair.

The best book about life is life itself.

Das beste Buch über das Leben ist das Leben selbst.

- He hates his life.
- She hates her life.

Er hasst sein Leben.

- You ruined my life.
- You ruined my life!

- Du hast mein Leben zunichte gemacht.
- Du hast mein Leben zerstört.
- Sie haben mein Leben zerstört.

- You ruined my life.
- She ruined my life.

- Sie hat mein Leben ruiniert.
- Sie hat mein Leben zerstört.

- I love my life.
- I like my life.

- Ich liebe mein Leben.
- Ich mag mein Leben.

- Life is very short.
- Life is really short.

Das Leben ist sehr kurz.

- Life is at stake.
- Life is at risk.

Das Leben steht auf dem Spiel.

- Human life is short.
- Man's life is short.

Das menschliche Leben ist kurz.

- Life is really hard.
- Life is very hard.

Das Leben ist sehr schwer.

- Life is an illusion.
- Life is a delusion.

Das Leben ist eine Illusion.

- In life there are ups and downs.
- Life ain't easy.
- Life is no bed of roses.
- Life isn't easy.

- Das Leben ist kein Zuckerschlecken.
- Das Leben hat Hochs und Tiefs.
- Das Leben ist kein Ponyhof!
- Das Leben ist nicht leicht.
- Das Leben ist kein Spaziergang.

Life must start --

Leben muss beginnen --

Life goes on.

Das Leben geht weiter.

How is life?

- Wie geht’s, wie steht’s?
- Wie geht's, wie steht's?

Life is strange.

Das Leben ist schon seltsam.

Life is interesting.

Das Leben ist interessant.

Life isn't easy.

Das Leben ist nicht leicht.

Life is beautiful.

Das Leben ist schön.

I love life.

Ich liebe das Leben.

It's my life.

Das ist mein Leben.

This is life!

So ist das Leben!

Life is cheap.

Das Leben ist billig.

Life is wonderful.

Das Leben ist wunderschön!

Thanks to life.

Dank an das Leben.

Life is hard.

- Das Leben ist schwer.
- Das Leben ist hart.

Life is short.

Das Leben ist kurz.

Life is fun.

Das Leben macht Spaß.

It's your life.

Es ist dein Leben.

How's life going?

Was macht das Leben?

Life is difficult.

- Das Leben ist schwer.
- Das Leben ist hart.

Life is tough.

Das Leben ist hart.

Ah, that's life!

Ach, so ist das Leben!

How's married life?

Wie ist das Eheleben?

Life is crazy.

Das Leben ist verrückt.

Life is unpredictable.

Das Leben ist unvorhersehbar.

I enjoy life.

Das Leben macht mir Freude.

Water is life.

Wasser ist Leben.

I live life.

Ich lebe das Leben.

Life is sweet.

Die Welt ist ein Schlaraffenland.

So goes life!

So ist das Leben!