Translation of "Epidemic" in Arabic

The epidemic will decline.

فسيتراجع الوباء.

And the back pain epidemic,

ووباء ألم الظهر،

A simulated epidemic in 5,000 people.

محاكاة لوباء، وسط 5000 شخص.

Really determines how quickly the epidemic grows.

يحدد حقًا وتيرة انتشار الوباء.

In red you can the infectious epidemic,

بالأحمر، يمكنكم رؤية الإصابات بالوباء،

For each infectious person, there's no epidemic.

لكل شخص مصاب، فليس هناك وباء.

An epidemic is geographically localized to one place.

يتموقع الوباء في مكان جغرافي واحد فقط.

You can see that the epidemic will grow.

يمكنكم رؤية أن الوباء سينتشر على نطاق أوسع.

So this is what an epidemic looks like -

إذًا، هذا ما يبدو عليه الوباء.

Doctor Sami Bakir is working on the epidemic.

إنّ الدّكتور سامي باكر يعمل على كيفيّة القضاء على الوباء.

Where they describe a "Loneliness Epidemic In Our Time."

حيث يصفون " وباء الوحدة في زماننا ".

All these headlines are talking about this loneliness epidemic

كل هذه العناوين تتحدث حول وباء الوحدة هذا

We can end this epidemic of suicide in young people.

نستطيع إنهاء وباء الانتحار هذا عند اليافعين.

And the epidemic grew to kill more than 11,000 people.

فانتشر هذا الوباء ليحصد أرواح ما يزيد عن 11000 شخصًا.

This is back when that horrible, horrible epidemic of back pain

كان ذلك عندما قام وباء ألم الظهر الرهيب

That by the end of the epidemic there's a small gap.

فعند نهاية الوباء هناك هوة صغيرة.

Has led to bacterial extinction and sparked an epidemic of modern plagues.

أدت إلى القضاء على البكتريا وظهور وباء الطاعون.

So at the beginning of an epidemic, when most people are susceptible,

إذًا ففي بداية الوباء، حين يكون أغلب الناس سريعي التأثر،

And that means that the only epidemic that could really infect everybody

وهذا يعني أن الوباء الوحيد الذي بإمكانه حقًا إصابة الجميع

That stress has become the number one health epidemic of the 21st century.

أصبح هذا الإجهاد الوباء الصحي الأول في القرن الحادي والعشرين.

But remember, thanks to my old friend Ben and that back pain epidemic,

لكن تذكروا، بفضل صديقي القديم "بين" ووباء ألم الظهر ذاك،