Translation of "Courses" in Arabic

Languages, university courses,

اللغات والدورات الجامعية،

Golf courses, maybe a soccer field.

ملاعب الجولف و ربما ملاعب كرة القدم.

But switched courses to do maths

لكني غيرت مساري لدراسة الرياضيات

Courses Plus for sponsoring this video.

هذا الفيديو.

And that's making some courses obsolete.

وهذا يجعل بعض الدورات عفا عليها الزمن.

We provide individual, group, and corporate courses.

نقدم دورات خاصة, جماعية, ولشركات.

To finish their courses, to participate in schools.

واستكمال دروسهم، والاندماج في التعليم.

That now courses through each one of our veins.

والذي يجري الآن في عروقنا.

That courses through each one of our veins with every heartbeat.

الذي يجري عبر عروقنا مع كل نبضة قلب.

Many times, I was the only African-American in my courses --

مرات عديدة، كنت الأمريكية الأفريقية الوحيدة في الصف...

Very often we go to courses, that will teach us how to invest money.

كثيرًا ما نحضر دورات تعلمنا كيف نستثمر المال.

They're stronger, their clubs are high-tech, and the courses are in better condition.

إنهم أقوى ، وأنديتهم عالية التقنية ، والدورات في حالة أفضل.