Translation of "Schools" in Finnish

Language schools suck.

- Kielikoulut ovat surkeita.
- Kielikoulut ovat syvältä.

Schools are closed.

- Koulut ovat kiinni.
- Ne koulut ovat kiinni.

I have to change schools.

Minun täytyy vaihtaa koulua.

We went to different schools.

Me menimme eri kouluihin.

Is French taught in elementary schools?

- Opetetaanko ranskaa alakouluissa?
- Opetetaanko ranskaa ala-asteilla?

Red circles on the map mark schools.

Kartalla olevat punaiset ympyrät esittävät kouluja.

How many different schools have you attended?

Kuinka monta eri koulua olet käynyt?

Turning up almost daily in homes, villages, and schools.

päätyen lähes päivittäin koteihin, kyliin ja kouluihin.

Schools and roads are services paid for by taxes.

- Koulut ja tiet ovat veroilla kustannettavia palveluita.
- Koulut ja tiet maksetaan verovaroilla.

Many countries are struggling to decide how and when to reopen schools.

Monissa maissa on ollut vaikeuksia päättää, milloin koulut avattaisiin uudestaan.

There is a huge difference between the school in Thame and the schools in the United States.

Thamen koulu eroaa suuresti esimerkiksi Yhdysvaltojen kouluista.

The first person to talk to me, when I had just switched schools and had no friends, was Tom.

Tom oli ensimmäinen, joka alkoi jutella kanssani, kun olin juuri vaihtanut koulua eikä minulla ollut ystäviä.

Even today, in many village schools of our republic they are teaching no foreign languages; for lack of teachers.

Meidänkin aikanamme monissa tasavaltamme kyläkouluissa ei opeteta vieraita kieliä. Syynä on opettajapula.

When I was at school, we were caned regularly. Nowadays, it's illegal in many schools for a teacher to hit a student.

Minun kouluaikoinani meitä usein rangaistiin kepeillä. Nykyään monissa kouluissa opettajan on kiellettyä lyödä oppilasta.