Translation of "Breathing" in Arabic

(Breathing hard)

(يتنفس بصعوبة)

Is Sami breathing?

هل سامي يتنفّس؟

Breathing it all out,

أخرجها كلها مع نفسك،

Breathing in slowly, two,

شهيق ببطء، اثنان،

Breathing in - doing great -

شهيق - عمل رائع -

Breathing in - almost there -

شهيق - على وشك الانتهاء -

The relaxation or the breathing?

الاسترخاء أم التنفس؟

And let's start the breathing.

ونبدأ بأخذ النَّفَس.

Try breathing through your mouth.

- حاول أن تتنفس من فمك.
- حاول أن تتنفس من خلال فمك.

Because creativity really is like breathing:

لأن الإبداع، في حقيقة الأمر يشبه التنفس.

That you're breathing in a clear, bright light,

بأنك تتنفس الصفاء، والنور الساطع

She was blue and floppy and not breathing.

كانت زرقاء ومرنة و لا تتنفس.

The venom brings on breathing problems and then paralysis,

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

I was very relieved that she was alive, breathing.

‫شعرت بارتياح شديد لأنها كانت حية وتتنفس.‬

Next, we're going to do a very slow breathing technique.

بعد ذلك، سنقوم بتمرين التنفس البطيء.

I was feeling really stressed, I was breathing up in my chest.

كنت أشعر بتوتر شديد، كنت أتنفس ملء صدري،

Severe swelling and breathing difficulties and in one case it proved fatal.

‫تورم كبير وصعوبات في التنفس‬ ‫وكان مميتاً في حالة واحدة.‬

The most powerful person in the room has the most relaxed breathing pattern.

أقوى شخص في القاعة هو من يملك أكثر إيقاع تنفس منتظم وهادئ

Those who want their prayer to be accepted are breathing again in that area

أولئك الذين يريدون قبول صلاتهم يتنفسون مرة أخرى في تلك المنطقة