Translation of "Like" in Dutch

0.023 sec.

Examples of using "Like" in a sentence and their dutch translations:

- Like father, like son.
- Like master, like disciple.

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de abt, zo de monniken.
- Zo de vader, zo de zoon.

Like breeds like.

De appel valt niet ver van de boom.

Like father, like son.

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

Like mother, like daughter.

Zo moeder, zo dochter.

- I would like shoes like that.
- I'd like shoes like that.

Ik zou graag zulke schoenen willen.

Like -- unfortunately, like refugee camps,

Zoals, jammer genoeg, vluchtelingenkampen,

I like what you like.

Ik ben blij dat het u bevalt.

- We like it.
- We like her.
- We like him.

Wij waarderen het.

- I like maths.
- I like math.
- I like mathematics.

Ik hou van wiskunde.

- I like traveling.
- I like to travel.
- I like travelling.

Ik reis graag.

- I like to run.
- I like jogging.
- I like running.

Ik hou van joggen.

And like that just like that

Want je gilde toen ik het afdeed

- I like sport.
- I like sports.

Ik hou van sport.

I don't like men like him.

Ik hou niet van mannen zoals hij.

- I like languages.
- I like languages!

- Ik hou van talen.
- Ik hou van talen!

- You like fruit.
- They like fruit.

U houdt van fruit.

- I like sweets.
- I like candy.

Ik hou van snoep.

- I like fish.
- I like seafood.

Ik hou van vis.

I don't like jokes like that.

Ik hou niet van zulke grapjes.

- I like that.
- I like it.

Dat is waar ik van hou.

- You'll like it.
- You'll like this.
- You're going to like it.

Het zal je plezieren.

- I like taking a walk.
- I like to walk.
- I like taking walks.
- I like walking.

- Ik loop graag.
- Ik wandel graag.

- I wouldn't want everyone acting like me.
- I wouldn't want everyone behaving like me.
- I wouldn't like everyone acting like me.
- I wouldn't like everyone behaving like me.
- I wouldn't like everyone being like me.

Ik zou niet willen dat alle mensen doen zoals ik.

Like what?

Zoals?

Like Maidan.

Zoals Maidan.

Like it?

Vind je het leuk?

like rust or pyrite, like fool's gold,

zoals roest, pyriet oftewel gekkengoud,

Some people like baseball, others like soccer.

Sommige mensen houden van honkbal, anderen van voetbal.

- I like rock.
- I like rock music.

- Ik hou van rockmuziek.
- Ik hou van rock.
- Ik vind rockmuziek leuk

- I like traveling.
- I like to travel.

Ik hou van reizen.

- I like to swim.
- I like swimming.

Ik hou van zwemmen.

- I like to sing.
- I like singing.

Ik zing graag.

- I like jazz music.
- I like jazz.

Ik hou van jazz.

- I like fishing.
- I like to fish.

Ik hou van het vissen.

- I like talking.
- I like to talk.

Ik praat graag.

- I like cake.
- I like eating cake.

Ik hou van gebak.

- I like to work.
- I like working.

Ik werk graag.

- I like to walk.
- I like walking.

Ik wandel graag.

- I like to run.
- I like running.

Ik loop graag.

I don't like being treated like this.

Ik word niet graag op die manier behandeld.

- They'll like it.
- They will like it.

Ze zullen het leuk vinden.

- We like snow.
- We like the snow.

- Wij houden van sneeuw.
- We houden van de sneeuw.

- It tastes like chicken.
- Tastes like chicken.

Het smaakt naar kip.

- I like maths.
- I love math.
- I like math.
- I like mathematics.

- Ik vind wiskunde leuk.
- Ik hou van wiskunde.

- Tom doesn't like math.
- Tom doesn't like maths.
- Tom doesn't like mathematics.

Tom vindt wiskunde niet leuk.

- I like the dog.
- I like this dog.
- I like that dog.

Ik houd van deze hond.

- Does she like oranges?
- Does he like oranges?
- Do you like oranges?

Houdt u van sinaasappels?

- Like father, like son.
- The apple does not fall far from the trunk.
- Like mother, like daughter.

- De appel valt niet ver van de boom.
- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

- I like taking a walk.
- I like to walk.
- I like taking walks.

Ik wandel graag.

- Do you like singing?
- You like to sing?
- Do you like to sing?

Houd je van zingen?

- Looks like his mom.
- Looks like her mom.
- She looks like his mother.

- Zij ziet eruit als haar moeder.
- Zij ziet eruit als zijn moeder.

- He doesn't like coffee.
- She doesn't like coffee.

Hij houdt niet van koffie.

- I like light colors.
- I like bright colors.

Ik zie graag heldere kleuren.

- Rabbits like to eat carrots.
- Rabbits like carrots.

Konijnen houden van wortels.

- Women like colorful umbrellas.
- Women like colourful umbrellas.

Vrouwen houden van kleurrijke paraplu's.

- I like painting, too.
- I also like painting.

Ik hou ook van schilderen.

If you like beer, you might like wine.

Als je bier lekker vindt, dan vind je wijn misschien ook lekker.

I would like to marry somebody like her.

Ik zou met iemand zoals haar willen trouwen.

- I like foreign languages!
- I like foreign languages.

Ik hou van vreemde talen.

- I don't like kids.
- I don't like children.

Ik hou niet van kinderen.

- I like this colour.
- I like this color.

Ik hou van die kleur.

- It tastes like chicken!
- It tastes like chicken.

Het smaakt naar kip.

- We're almost like brothers.
- We're just like brothers.

We zijn bijna als broers.

- Do what you like.
- Do whatever you like.

Doe wat je wil.

- They don't like me.
- You don't like me.

- Ze houden niet van mij.
- Ze mogen me niet.

- I too like apples.
- I also like apples.

Ik hou ook van appels.

- I'm not like Tom!
- I'm not like Tom.

Ik ben niet zoals Tom.