Translation of "Like" in Polish

- Like father, like son.
- Like master, like disciple.

Jaki ojciec, taki syn.

Like breeds like.

Niedaleko pada jabłko od jabłoni.

Like father, like son.

Jaki ojciec, taki syn.

- Like it?
- You like it?
- Do you like it?

Podoba się?

- I like maths.
- I like math.
- I like mathematics.

Lubię matematykę.

- I like sport.
- I like sports.

Lubię sport.

I'd like to be like Tom.

Chciałbym być jak Tom.

- I like that.
- I like it.

To mi się podoba.

- I like poets, such as Takuboku.
- I like poets like Takuboku.

Lubię poetów, takich jak Takuboku.

Like Maidan.

Jak Majdan.

- I like rock.
- I like rock music.

Lubię muzykę rockową.

- I like traveling.
- I like to travel.

Lubię podróżować.

- I like to swim.
- I like swimming.

Lubię pływać.

Why do you like something like that?

Dlaczego lubisz coś takiego?

- I like to work.
- I like working.

Lubię pracować.

- I like fishing.
- I like to fish.

Lubię łowić ryby.

- I like jazz music.
- I like jazz.

Lubię jazz.

Some people like baseball, others like soccer.

Jedni lubią baseball, inni lubią piłkę nożną.

- I like to walk.
- I like walking.

Lubię chodzić.

- I like to sing.
- I like singing.

Śpiewam chętnie.

- What's Tom like?
- What is Tom like?

Jaki jest Tom?

- Tom doesn't like math.
- Tom doesn't like maths.
- Tom doesn't like mathematics.

Tomek nie lubi matematyki.

- I like the dog.
- I like this dog.
- I like that dog.

Lubię tego psa.

- Do you like singing?
- You like to sing?
- Do you like to sing?

Lubi pan śpiewać?

- She doesn't like soccer.
- She doesn't like football.

- Ona nie lubi piłki nożnej.
- Nie lubi piłki nożnej.

Some people like summer, and others like winter.

Niektórzy ludzie lubią lato, a inni zimę.

- He doesn't like coffee.
- She doesn't like coffee.

On nie lubi kawy.

- Do what you like.
- Do whatever you like.

Rób co tylko chcesz.

- Does she like oranges?
- Does he like oranges?

Czy ona lubi pomarańcze?

- I'm not like him!
- I'm not like him.

- Nie jestem jak on!
- Nie jestem taki, jak on!
- Nie jestem taka, jak on!

- I don't like her.
- I don't like him.

Nie lubię go.

- You're speaking like Eco.
- You sound like Eco.

Mówisz jak Eco

- I like eating seafood.
- I really like seafood.

Bardzo lubię jeść owoce morza.

- I like this colour.
- I like this color.

Podoba mi się ten kolor.

- I, too, like candy.
- I also like candy.

Też lubię słodycze.

- I like the colour yellow.
- I like yellow.

Podoba mi się żółty kolor.

- I like light colors.
- I like bright colors.

Lubię jasne kolory.

I like rice more than I like bread.

- Wolę ryż od chleba.
- Bardziej lubię ryż niż chleb.

- She doesn't like soccer.
- He doesn't like football.

Ona nie lubi piłki nożnej.

- I really like him!
- I really like him.

Naprawdę go lubię!

Tom doesn't like being treated like a child.

Tom nie lubi być traktowany jak dziecko.

- Do you like singing?
- You like to sing?

- Lubisz śpiewać?
- Czy lubisz śpiewać?

I like English better than I like mathematics.

Lubię angielski bardziej niż matematykę.

- I like to play soccer.
- I like playing football.
- I like to play football.

Lubię grać w piłkę nożną.

- "Do you like sports?" "Yes, I like baseball, among other things."
- "Do you like sports?" "Yes, I especially like baseball."

„Lubisz sport?” „Tak, przede wszystkim baseball.”

- I like English better than I like mathematics.
- I like English better than Math.
- I like English more than maths.
- I like English better than maths.

Lubię angielski bardziej niż matematykę.

Act like prudes

zachowują się jak świętoszki

People like Grace.

Ludzie podobni do Grace.

Like this one.

Takich jak ta.

It's like a...

To jak…

You like elephants.

Lubisz słonie.

They like apples.

Lubią jabłka.

I like mangas.

Lubię mangi.

I like tennis.

Lubię tenis.

I like languages.

Lubie języki.

I like sleeping.

Lubię spać.

I like winter.

Lubię zimę.

I like Occitan.

- Lubię oksytański język.
- Mom rod oksytańsko godka (śląski)

I like horses.

Lubię konie.

I like curls.

Kocham loki.

I like coffee.

Lubię kawę.

I like jazz.

Lubię jazz.

I like dogs.

Lubię psy.

I like trips.

Lubię podróże.

You'll like this.

To ci się spodoba.

I like skiing.

Lubię jeździć na nartach.

I like baclava.

Lubię bakławę.

I like windsurfing.

Lubię windsurfing.

I like you.

Lubię cię.

I like cake.

Lubię tort.

I like trains.

Lubię pociągi.

I like women.

Lubię kobiety.