Translation of "Bars" in Arabic

Sami will spend life behind bars.

سيمضي سامي حياته خلف القضبان.

Sami could face life behind bars.

كان سامي معرّضا لحكم بالؤبّد.

I'm done with Mounds bars, that's it.

هذه نهاية ألواح Mounds ..

Could this new development put her behind bars?

هل يمكن لهذا التطور الجديد أن يضعها وراءها؟ القضبان؟

The other influence was the years we spent behind bars.

الشيء الآخر الذي أثّر فينا، هي السنوات العديدة التي أمضيناها في السجن.

Layla will spend the rest of her life behind bars.

ستقضي ليلى بقيّة حياتها خلف القضبان.

Sami will spend the rest of his life behind bars.

سيقضي سامي بقيّة حياته خلف القضبان.

Sami faced a maximum of six hundred years behind bars.

كان سامي يواجه عقوبة قصوى تصل إلى ستّ مئة سنة سجنا.

Sami will spend the rest of his youth behind bars.

سيمضي سامي بقيّة شبابه خلف القضبان.

This means thousands of salafists and muslim brothers spending decades between bars.

هذا يعني الآلاف من السلفيين و الإخوان يقضون عقودا خلف القضبان.

Sami was set to spend the rest of his life behind bars.

كان من المحتمل أن يمضي سامي بقيّة حياته خلف القضبان.

- Sami received life behind bars.
- Sami got a life sentence.
- Sami received a life sentence.
- Sami was given a life sentence.
- Sami received life in prison.

تلقّى سامي حكما بالسّجن المؤبّد.