Translation of "Spent" in Russian

I spent too much.

Я слишком много потратил.

I've spent a lot.

Я много потратил.

I have spent three times as much money as you spent.

- Я потратил в три раза больше денег, чем ты.
- Я потратил в три раза больше денег, чем вы.

An hour spent in the garden is an hour well spent.

Час проведённый в саду - час проведённый хорошо.

- Tom must have spent a fortune.
- Tom must've spent a fortune.

Том, должно быть, потратил целое состояние.

- I spent no more than three dollars.
- I only spent three dollars.

Я потратил только три доллара.

- Tom spent thirty years in prison.
- Tom spent 30 years in prison.

- Том провёл в тюрьме тридцать лет.
- Том тридцать лет провёл в тюрьме.

- I spent my vacation in Australia.
- I spent my holidays in Australia.

Я провёл отпуск в Австралии.

- I spent over three thousand dollars yesterday.
- I spent over $3,000 yesterday.

Вчера я потратил больше трёх тысяч долларов.

I've spent all the money.

- Я потратил все деньги.
- Я потратила все деньги.

Tom spent time with Mary.

Том провёл время с Мэри.

I only spent three dollars.

Я потратил только три доллара.

I spent hours reading books.

- Я провёл часы за чтением книг.
- Я проводил часы за чтением книг.

She spent all afternoon cooking.

Всю вторую половину дня она готовила.

He spent the evening reading.

Он провел вечер за чтением.

I spent 100 dollars today.

Сегодня я потратил 100 долларов.

They spent the night together.

Они провели ночь вместе.

I've spent all my money.

- У меня вышли все деньги.
- Я истратил все свои деньги.

We've spent too much money.

- Мы потратили слишком много денег.
- Мы слишком много потратили.

I spent Monday with Tom.

Я провёл понедельник с Томом.

I spent Monday with them.

- Я провёл понедельник с ними.
- Я провела понедельник с ними.

He spent a sleepless night.

Он провёл бессонную ночь.

We spent one night together.

Мы провели вместе одну ночь.

Tom spent Christmas behind bars.

Том провёл Рождество за решёткой.

Tom spent Christmas in jail.

Том провёл Рождество в тюрьме.

How much have we spent?

Сколько мы потратили?

We spent the day together.

Мы провели день вместе.

I spent the day reading.

Я провёл день за чтением.

He spent a week here.

- Он провёл здесь неделю.
- Он пробыл здесь неделю.

Tom spent the evening reading.

Том провёл вечер за чтением.

Tom spent the day drawing.

Том весь день рисовал.

Tom spent the day working.

Том весь день работал.

- I spent a week in hospital.
- I spent a week in the hospital.

- Я провёл неделю в больнице.
- Я провёл неделю в госпитале.

- I spent all day studying French.
- I spent the whole day studying French.

Я провёл весь день, занимаясь французским.

- I spent all day yesterday with him.
- I spent all day yesterday with her.

Я вчера весь день провёл с ним.

I'd spent in a hospital room.

в больничной палате.

You spent about half an hour

Ты потратил около получаса,

I have spent so much time

Я столько времени потратил,

She spent the weekend by herself.

Она провела все выходные в одиночестве.

Tom spent three years in prison.

Том три года провёл в тюрьме.

Tom spent three weeks in Boston.

Том провел три недели в Бостоне.

Tom spent a week in Boston.

Том провёл одну неделю в Бостоне.

I spent my vacation in Hakone.

Я провел отпуск в Хаконе.

Tom spent the night in jail.

Том провёл ночь в тюрьме.

He spent three years in jail.

Он три года просидел в тюрьме.

We spent the afternoon eating grapes.

Мы провели этот день, кушая виноград.

We spent the whole day fishing.

Мы провели целый день на рыбалке.

We spent three days in Baghdad.

Мы провели в Багдаде три дня.

He spent the night in jail.

Он провёл ночь в тюрьме.

Tom spent three years in jail.

Том отсидел три года в тюрьме.

Tom spent some time in Boston.

Том провёл некоторое время в Бостоне.

I spent my vacation in Australia.

Я провёл отпуск в Австралии.

She spent more money than usual.

Она потратила больше денег, чем обычно.

I spent three years in prison.

Я провёл три года в тюрьме.

Mary spent three years in prison.

Мэри три года провела в тюрьме.

They spent three years in prison.

Они три года провели в тюрьме.

I spent all day studying French.

Я провёл весь день, занимаясь французским.

I spent all yesterday with Tom.

Я провела весь вчерашний день с Томом.

I spent last year in Boston.

Последний год я провёл в Бостоне.

I spent some time in Boston.

Я провёл в Бостоне какое-то время.

I spent three years in Boston.

- Я прожил в Бостоне три года.
- Я провёл в Бостоне три года.

Where have you spent your holidays?

- Где ты провёл отпуск?
- Где вы провели отпуск?

I spent all day watching TV.

Я весь день провёл у телевизора.

I spent all day with Tom.

Я весь день провёл с Томом.

We've spent too much time here.

Мы тут провели слишком много времени.

I spent all morning chopping wood.

Я всё утро колол дрова.

I spent the weekend with friends.

Я провёл выходные с друзьями.

Mary spent all her time working.

Мэри проводила всё своё время за работой.

I spent some time in India.

Я какое-то время провёл в Индии.

We spent three days in Boston.

- Мы провели в Бостоне три дня.
- Мы провели три дня в Бостоне.

Tom spent some time with Mary.

Том провёл какое-то время с Мэри.

I spent my childhood in Pakistan.

- Детство своё я провёл в Пакистане.
- Я провёл детство в Пакистане.

How have you spent your holiday?

- Как вы провели свой отпуск?
- Как вы провели свои каникулы?

I spent the weekend with Tom.

Я провела выходные с Томом.

Tom has spent all his money.

Том потратил все свои деньги.