Translation of "Spent" in German

I spent too much.

Ich habe zu viel ausgegeben.

Tom spent weeks preparing.

Tom hat sich wochenlang vorbereitet.

- I've spent $500 a day.
- I've spent 500 dollars in one day.
- I have spent 500 dollars per day.

- Ich habe pro Tag 500 Dollar ausgegeben.
- Ich habe an einem Tag 500 Dollar ausgegeben.

- I spent no more than three dollars.
- I only spent three dollars.

Ich habe nur drei Dollar ausgegeben.

- Tom spent thirty years in prison.
- Tom spent 30 years in prison.

Tom verbrachte dreißig Jahre im Gefängnis.

- I spent my vacation in Australia.
- I spent my holidays in Australia.

Ich habe meinen Urlaub in Australien verbracht.

- He's spent the holidays doing up his house.
- He's spent the holidays doing DIY.
- He spent the holidays doing up his house.
- He spent the holidays doing DIY.

Er hat die Ferien damit verbracht, sein Haus zu verschönern.

I've spent all the money.

- Ich habe all das Geld ausgegeben.
- Ich habe das ganze Geld ausgegeben.

I spent hours reading books.

Ich habe Stunden damit verbracht, Bücher zu lesen.

I only spent three dollars.

Ich habe nur drei Dollar ausgegeben.

She spent all afternoon cooking.

Sie verbrachte den ganzen Nachmittag mit Kochen.

They spent the night together.

Sie haben die Nacht zusammen verbracht.

I spent the holidays abroad.

Ich habe die Ferien im Ausland verbracht.

I spent 100 dollars today.

Ich habe heute hundert Dollar ausgegeben.

He spent the evening reading.

Er verbrachte den Abend mit Lesen.

We've spent too much money.

Wir haben zu viel Geld ausgegeben.

I spent Monday with him.

Ich habe den Montag mit ihm verbracht.

Life well spent is long.

Ein gut angewendetes Leben ist lang.

Tom spent Christmas behind bars.

Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

Tom spent Christmas in jail.

Tom verbrachte Weihnachten hinter Gittern.

How much have we spent?

Wie viel haben wir ausgegeben?

Tom spent the day drawing.

Tom hat den ganzen Tag gezeichnet.

Tom spent the day working.

Tom arbeitete den ganzen Tag.

- I spent all day with Tom.
- I spent the whole day with Tom.

Ich habe den ganzen Tag mit Tom verbracht.

- I spent a week in hospital.
- I spent a week in the hospital.

Ich verbrachte eine Woche im Krankenhaus.

- He spent about two hours watching telly.
- He spent about two hours watching television.

Er hat zirka zwei Stunden mit Fernsehen zugebracht.

- She spent the whole evening in her bedroom.
- She spent all evening in her bedroom.
- She spent the entire evening in her bedroom.

Sie verbrachte den gesamten Abend in ihrem Schlafzimmer.

I have spent so much time

Ich habe so viel Zeit damit verbracht,

Much money is spent every day.

Jeden Tag wird viel Geld ausgegeben.

She spent more money than usual.

Sie gab mehr Geld aus als gewöhnlich.

We spent the weekend with friends.

Wir haben das Wochenende mit Freunden verbracht.

We've just spent two weeks apart.

Wir haben gerade zwei Wochen getrennt verbracht.

I spent my vacation in Hakone.

Ich habe meine Ferien in Hakone verbracht.

Tom spent the night in jail.

- Tom verbrachte die Nacht im Gefängnis.
- Tom hat die Nacht im Gefängnis verbracht.

He spent three years in jail.

Er war drei Jahre im Gefängnis.

Tom spent three weeks in Boston.

Tom verbrachte drei Wochen in Boston.

We spent the afternoon eating grapes.

Wir haben den Nachmittag damit verbracht, Trauben zu essen.

She spent the whole weekend revising.

Sie hat das ganze Wochenende mit Lernen zugebracht.

We spent three days in Baghdad.

Wir verbrachten drei Tage in Bagdad.

He spent the night in jail.

Er verbrachte die Nacht im Gefängnis.

Tom spent three years in jail.

- Tom brachte drei Jahre im Gefängnis zu.
- Tom saß drei Jahre im Gefängnis.

I spent my vacation in Australia.

Ich habe meinen Urlaub in Australien verbracht.

I spent three years in prison.

Ich habe drei Jahre im Gefängnis verbracht.

I spent last year in Boston.

Ich habe das letzte Jahr in Boston verbracht.

I spent three years in Boston.

Ich habe drei Jahre in Boston verbracht.

The honeymoon will be spent abroad.

Die Flitterwochen werden im Ausland verbracht werden.

Where have you spent your holidays?

Wo hast du deinen Urlaub verbracht?

I spent all day with Tom.

Ich habe den ganzen Tag mit Tom verbracht.

I spent the weekend with friends.

- Ich habe zusammen mit Freunden das Wochenende verbracht.
- Ich habe das Wochenende mit Freunden verbracht.

Mary spent all her time working.

Maria hat die ganze Zeit nur gearbeitet.

Tom spent a week in Boston.

Tom hat eine Woche in Boston verbracht.

We spent three days in Boston.

Wir verbrachten drei Tage in Boston.

I spent my childhood in Pakistan.

Ich verbrachte meine Kindheit in Pakistan.

Tom spent the afternoon with Mary.

- Tom verbrachte den Nachmittag mit Mary.
- Tom hat den Nachmittag mit Mary verbracht.

I spent my vacation in Tunisia.

Ich verbrachte meinen Urlaub in Tunesien.

Tom spent three months in jail.

Tom verbrachte drei Monate im Gefängnis.

Tom spent a lot of money.

Tom hat viel Geld ausgegeben.

Tom spent thirty days in jail.

Tom verbrachte dreißig Tage im Gefängnis.

Tom spent three days in jail.

Tom saß drei Tage im Gefängnis.

I spent last Sunday reading novels.

Ich habe den letzten Sonntag damit verbracht, Romane zu lesen.

Crap, I spent too much money.

Mist, ich hab' zu viel Geld ausgegeben.

She spent some time in Boston.

Sie verbrachte einige Zeit in Boston.

We spent all evening dancing together.

Wir verbrachten den ganzen Abend damit, zusammen zu tanzen.