Translation of "Athletes" in Arabic

Interact with our student athletes.

نتفاعل بها مع طلابنا الرياضيين.

athletes train themselves in memory techniques

يدرّب الرياضيون أنفسهم على تقنيات الذاكرة

She competed against many fine athletes.

تنافست مع العديد من الرياضيين ذوي المستوى الجيد.

Athletes are also good at handling pressure.

الرياضون جيدون كذلك في التصرف تحت الضغط.

athletes are going to be under pressure

يشعر الرياضيون بالضغط

The decision allowed Chand and other athletes,

سمح القرار تشاند والرياضيين الآخرين ،

Self-talk is another strategy that athletes use.

التحدث مع النفس، استراتيجية أخرى يتبعها الرياضيون.

These athletes could remember amazing amounts of information quickly,

يمكن لهؤلاء الرياضيين أن يتذكروا كميات مذهلة من المعلومات بسرعة،

That female athletes with high testosterone outperformed in certain events.

أن الرياضيين الإناث مع هرمون تستوستيرون عالية يتفوق في بعض الأحداث.

She isn’t. And the problem of dividing athletes by sex

هي ليست كذلك. ومشكلة تقسيم الرياضيين حسب الجنس

Divide athletes into the two categories of men and women.

تقسيم الرياضيين إلى فئتين من رجال ونساء.

The techniques used by the athletes are simply about translating information

إن التقنيات التي يستخدمها الرياضيون هي ببساطة عبارة عن ترجمة المعلومات

So memory athletes, like me, love it because it’s endlessly random.

لذا فإن رياضيي الذاكرة، مثلي، يحبونه لأنه عشوائي بشكل غير محدود.

But by the 1960s, officials became skeptical that successful female athletes

لكن بحلول الستينيات ، أصبح المسؤولون متشككين أن الرياضات الناجحات

You see, every 10 years, how many of these young athletes die.

كما ترون كل 10 سنين كم من الرياضيين اليافعين يموتون

There are clearly some athletes who always seem to get it right.

يُوجد رياضييون دائمًا يبرعون.

And I can coach elite athletes to discover their purpose beyond sports.

ويمكنني أيضًا توجيه نخبة من الرياضيين لمعرفة وتحديد أهدافهم بخلاف الرياضة.

A few years later, officials made sex testing mandatory for female athletes

وبعد سنوات قليلة ، قام المسؤولون بالإلزام باختبار الجنس للرياضيات الإناث

Where female athletes were examined by a panel of doctors who would

حيث تم فحص الرياضيين الإناث من قبل لجنة من الأطباء الذين سوف

And psychologists will work with athletes to try and help them to relax.

ويعمل العلماء جنبًا إلى جنب مع الرياضيين لمساعدهم على الاسترخاء.

But there’s another way to think about eliminating female athletes based on testosterone...

ولكن هناك طريقة أخرى للتفكير في القضاء عليها الإناث الرياضات على أساس التستوستيرون ...

The testosterone limit for female athletes had been set at 10 nanomoles per liter,

الحد التستوستيرون للرياضيات الإناث تم ضبطه على 10 نانومول لكل لتر ،

It might be that non-white athletes from the global South, like Chand, Semenya,

قد يكون هذا الرياضيين غير البيض من الجنوب العالمي ، مثل تشاند ، سيمينيا ،

This is Katrina Karkazis, is a bioethicist who advocates on behalf of athletes like Semenya.

هذا هو كاترينا كركسيس ، وهو أخصائي أخلاقيات بيولوجية مدافعة نيابة عن الرياضيين مثل سيمينيا.

The ruling also upholds a policy that only athletes identified as suspicious need to be tested.

يدعم الحكم أيضًا سياسة فقط الرياضيين الذين تم تحديدهم على أنهم مريبون بحاجة إلى اختبار.

The athletes who qualify as female change depending on the criteria used to draw that line.

الرياضيين الذين يتأهلون لتغيير الإناث اعتمادا على المعايير المستخدمة لرسم هذا الخط.

With a few seconds to go in the women’s 800 meters, the group of athletes was tightly packed.

خلال بعض الثواني للذهاب في سباق 800 متر سيدات ، كانت مجموعة من الرياضيين معبأة بإحكام.