Translation of "Other" in French

0.009 sec.

Examples of using "Other" in a sentence and their french translations:

Other times, other customs.

Autres temps, autres mœurs.

Or autoplay other videos from other channels,

ou autoplay autres vidéos d'autres canaux,

Know each other? Do you understand each other?

Se connaitre les un les autres? Vous vous comprenez?

- I've got other plans.
- I have other plans.

J'ai d'autres plans.

- There is no other choice.
- There is no other way.
- There's no other choice.

Il n'y a pas d'autre possibilité.

In other words,

En d'autres termes,

No other organ,

Aucun autre organe,

Or other disabilities

ou tout autre handicap

other Turks own

d'autres Turcs possèdent

other than that

autre que ça

Unlike other animals

contrairement aux autres animaux

As other forests.

que les autres forêts.

In other words:

En d'autres termes:

For other purposes.

dans d'autres contextes.

Forgive each other!

Pardonnez-vous l'un l'autre !

From other people.

d'autres personnes.

Trust in each other and trust in other people

confiance les uns dans les autres et confiance dans les autres

- There is no other choice.
- There's no other choice.

Il n'y a pas d'autre choix.

- There is no other way.
- There's no other way.

- Il n'y a pas d'autre moyen.
- Il n'y a pas d'autre possibilité.

- There is no other explanation.
- There's no other explanation.

Il n'y a pas d'autre explication.

- They were criticizing each other.
- They criticized each other.

- Elles se sont critiqués les uns les autres.
- Ils se critiquaient mutuellement.

You know each other. People look out for each other.

Vous vous connaissez. Les gens veillent les uns sur les autres.

- We have no other choice.
- We have no other option.

Nous n'avons pas d'autre choix.

- There will be other opportunities.
- There will be other chances.

Il y aura d'autres occasions.

- We need to help each other.
- We must help each other.
- We have to help each other.

Nous devons nous entraider.

There were other issues.

il y avait d'autres problèmes.

Like any other freshman,

Comme toute première année,

So, in other words,

Donc, en d'autres termes,

Like the other senses,

Comme avec les autres sens,

Hopefully support other survivors

de soutenir, je l'espérais, d'autres rescapés

Than any other factor.

que n'importe quel autre facteur.

On the other hand,

Par contre,

Other people's Advice Monsters?

Les Démons Conseillers des autres ?

We need each other.

Nous avons besoin les uns des autres.

However, to other people,

Cependant, pour d'autres,

In other words, you.

Autrement dit, vous.

Are there other options?

Existe-il d'autres options ?

Look at other sites.

Regardez sur d'autres sites.

Where's my other shoe?

Où est mon autre chaussure ?

Where's my other sock?

Où est mon autre chaussette ?

They admire each other.

Ils s'admirent l'un l'autre.

They hated each other.

Ils se haïssaient l'un l'autre.

The other boys smiled.

Les autres garçons sourirent.

The other children laughed.

Les autres enfants rirent.

We kissed each other.

- Nous nous embrassâmes.
- Nous nous sommes embrassés.

We love each other.

Nous nous sommes aimées.

Let's help each other.

Aidons-nous les uns les autres !

They trust each other.

- Ils se font confiance.
- Elles se font confiance.

They accepted each other.

Ils s'admirent l'un l'autre.

They accept other opinions.

- Ils acceptent d'autres opinions.
- Elles acceptent d'autres opinions.

They helped each other.

Elles s'aidaient.

One explains the other.

Ceci explique cela.

We understand each other.

Nous nous comprenons.

Take the other chair!

Prends l'autre chaise !

Any other bright ideas?

Encore une quelconque brillante idée ?

They approached each other.

Ils se rapprochèrent.

Girls criticize each other.

Les filles se critiquent les unes les autres.

We've got each other.

Nous avons l'un l'autre.

They accused each other.

- Ils s'accusèrent mutuellement.
- Elles s'accusèrent mutuellement.
- Ils s'accusèrent l'un l'autre.
- Elles s'accusèrent l'une l'autre.

The other students laughed.

Les autres étudiants ont ri.

I is an other.

Je est un autre.

They admired each other.

- Ils s'admiraient eux-mêmes.
- Ils s'admiraient l'un l'autre.

They love each other.

Ils s'aiment.

I have other priorities.

J'ai d'autres priorités.

We know each other.

Nous nous connaissons.

We hugged each other.

- Nous nous sommes embrassés.
- Nous nous sommes embrassées.
- On s'est embrassé.

They loved each other.

Elles s'aimaient.

They knew each other.

Ils se connaissaient.

They hate each other.

Ils se détestent.

Paradise is other people.

Le paradis, c'est les autres.