Translation of "Other" in German

Other times, other customs.

Andere Zeiten, andere Sitten.

Or autoplay other videos from other channels,

oder andere Videos automatisch abspielen von anderen Kanälen,

- Maybe some other time.
- Some other time perhaps.
- Perhaps some other time.

Vielleicht ein andermal.

- I've got other plans.
- I have other plans.

Ich habe andere Pläne.

Confide in each other and love each other.

Vertraut und liebt einander!

- They love each other.
- They loved each other.
- They made love to each other.

Sie liebten einander.

- There is no other choice.
- There is no other way.
- There's no other choice.

Es gibt keine andere Möglichkeit.

In other words,

In anderen Worten,

No other organ,

Kein anderes Organ,

other Turks own

andere Türken besitzen

other than that

anders als das

Unlike other animals

im Gegensatz zu anderen Tieren

In other words…

Mit anderen Worten…

Interview each other.

dass wir uns gegenseitig interviewen.

In other words:

Mit anderen Worten:

From other people.

von anderen Leuten.

Trust in each other and trust in other people

Vertrauen ineinander und Vertrauen in andere Menschen

- There is no other choice.
- There's no other choice.

Es gibt keine andere Möglichkeit.

- There is no other way.
- There's no other way.

- Es gibt keine andere Möglichkeit.
- Es geht nicht anders.
- Anders geht es nicht.

- Where's the other one?
- Where is the other one?

- Wo ist der andere?
- Wo ist die andere?
- Wo ist das andere?

- There is no other explanation.
- There's no other explanation.

Es gibt keine andere Erklärung.

But also in other situations, i.e. in other situations?

sondern auch bei anderen Lagen, also bei anderen Situationen?

- They were criticizing each other.
- They criticized each other.

Sie kritisierten einander.

- There'll be other times.
- There will be other times.

Es kommen wieder andere Zeiten.

- Where's your other brother?
- Where is your other brother?

Wo ist dein anderer Bruder?

- We rarely met each other.
- We seldom met each other.

Wir trafen einander sehr selten.

- We need to help each other.
- We must help each other.
- We have to help each other.

- Wir müssen uns gegenseitig helfen.
- Wir müssen einander helfen.

So, in other words,

Anders gesagt,

Look at other sites.

Gehen Sie auf andere Websites.

Where's my other sock?

Wo ist meine andere Socke?

They admire each other.

- Sie bewundern sich gegenseitig.
- Sie bewundern einander.
- Sie himmeln einander an.

They helped each other.

Sie halfen sich gegenseitig.

They hated each other.

- Sie hassten sich.
- Sie hassten einander.

The other boys smiled.

Die anderen Jungen lächelten.

The other children laughed.

Die anderen Kinder lachten.

We kissed each other.

Wir haben uns geküsst.

Let's help each other.

Helfen wir uns gegenseitig!

They found each other.

Sie haben einander gefunden.

They trust each other.

Sie vertrauen einander.

We love each other.

Wir lieben uns.

They accept other opinions.

Sie akzeptieren andere Meinungen.

Take the other chair!

Nimm den anderen Stuhl!

We understand each other.

- Wir verstehen einander.
- Wir verstehen uns.

We helped each other.

- Wir halfen einander.
- Wir halfen uns gegenseitig.

Any other bright ideas?

Sonst noch irgendwelche schlauen Einfälle?

We trusted each other.

Wir haben einander vertraut.

We've got each other.

Wir haben uns.

They accused each other.

Sie beschuldigten sich gegenseitig.

You've got each other.

Ihr habt einander.

We liked each other.

Wir mochten uns.

The other students laughed.

Die anderen Schüler lachten.

We hate each other.

Wir hassen uns.

I is an other.

Ich ist ein anderer.

They admired each other.

Sie bewunderten einander.

They love each other.

Sie lieben einander.

We know each other.

- Wir kennen uns.
- Wir kennen einander.

We hugged each other.

Wir umarmten uns.

Tom had other plans.

Tom hatte andere Pläne.

We'll protect each other.

- Wir werden einander beschützen.
- Wir werden uns einander beschützen.
- Wir werden einander schützen.

They hate each other.

Sie hassen sich.

We consoled each other.

- Wir trösteten einander.
- Wir trösteten uns gegenseitig.

Where's your other brother?

Wo ist dein anderer Bruder?

They knew each other.

Sie kannten sich.

They kissed each other.

- Sie küssten einander.
- Sie küssten sich.

They complemented each other.

- Sie haben sich ergänzt.
- Sie ergänzten sich.
- Sie haben einander ergänzt.

We complement each other.

Wir ergänzen uns gegenseitig.