Translation of "Other" in Dutch

- They loved each other.
- They liked each other.

Zij hielden van elkaar.

- There is no other choice.
- There is no other way.
- There's no other choice.

Het kan niet anders.

In other words,

In andere woorden,

Or other disabilities

of andere handicaps helpt en begeleidt

Forgive each other!

- Vergeef elkaar!
- Vergeeft elkander!

- There is no other choice.
- There's no other choice.

Er is geen andere mogelijkheid.

- There is no other way.
- There's no other way.

- Het kan niet anders.
- Er is geen andere manier.

- They were criticizing each other.
- They criticized each other.

Ze bekritiseerden elkaar.

- We have no other choice.
- We have no other option.

We hebben geen andere keus.

- There will be other opportunities.
- There will be other chances.

Er komen nog andere kansen.

So, in other words,

Met andere woorden,

However, to other people,

Maar voor andere mensen

In other words, you.

Met andere woorden: jij.

Are there other options?

Zijn er andere mogelijkheden?

Look at other sites.

Kijk naar andere sites.

Where's my other sock?

Waar is mijn andere sok?

The other boys smiled.

De andere jongens glimlachten.

We kissed each other.

- We hebben elkaar gekust.
- We kusten elkaar.

Take the other chair!

Neem de andere stoel!

They hated each other.

Ze haatten elkaar.

They helped each other.

Ze hielpen elkaar.

Any other bright ideas?

Nog andere slimme ideeën?

The other students laughed.

De andere studenten hebben gelachen.

They love each other.

Ze houden van elkaar.

We hugged each other.

We hebben geknuffeld.

We love each other.

We houden van elkaar.

One explains the other.

Het een verklaart het ander.

There's no other choice.

Er is geen andere mogelijkheid.

What's the other reason?

Wat is de andere reden?

They loved each other.

Zij hielden van elkaar.

There are other aspects.

Er zijn andere kanten.

There's no other solution.

Er is geen andere oplossing.

We greeted each other.

We hebben elkaar gegroet.

Hell is other people.

De hel, dat zijn de anderen.

Turn the other cheek.

De andere wang toekeren.

You love each other!

Jullie houden van elkaar!

They understand each other.

Ze begrijpen elkaar.

They tickled each other.

Ze kietelden elkaar.

- The monkeys are grooming each other.
- The apes groom each other.

De apen vlooien elkaar.

- They are talking with each other.
- They're talking with each other.

Ze zijn met elkaar aan het praten.

- Do you know each other?
- Do you guys know each other?

Kennen jullie elkaar?

- In other words, he is lazy.
- In other words, he's lazy.

Met andere woorden, hij is lui.

- We need to colonize other planets.
- We must colonize other planets.

We moeten andere planeten koloniseren.

- We have to respect each other.
- We must respect each other.

We moeten elkaar respecteren.

- They are of kin to each other.
- They're related to each other.

Ze zijn aan elkaar verwant.

- There's no other solution.
- There is no other way out of this.

Er is geen andere oplossing.

- You guys love each other, right?
- You guys love each other, don't you?
- You both love each other, don't you?

Jullie houden van elkaar, niet?

Over it and other issues.

over dit en andere zaken.

The other half were decreased.

Bij de andere helft verlaagde het.

The other grasped his arm.

De ander greep zijn arm.

The brothers hate each other.

Deze broers haten elkaar.

They were criticizing each other.

Ze bekritiseerden elkaar.

They looked at each other.

Zij keken naar elkaar.

Do they love each other?

Houden ze van elkaar?

Do other people like me?

Vinden andere mensen me leuk?

They're related to each other.

Ze zijn aan elkaar verwant.

We don't know each other.

We kennen elkaar niet.

We already know each other.

We kennen elkaar al.

Can other people catch it?

Kunnen anderen dit vangen?

Is there no other way?

Is er geen andere manier?

Do we know each other?

Kennen we elkaar?

He constantly criticizes other people.

Hij bekritiseert voortdurend andere mensen.