Translation of "Train" in Arabic

0.017 sec.

Examples of using "Train" in a sentence and their arabic translations:

- Here comes the train.
- Here comes the train!
- The train is here.

قطار هناك.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- They will miss the train.
- They'll miss the train.

سيفوتك القطار.

- Here comes the train.
- Here comes the train!

ها قد وصل القطار.

- The train is in.
- The train has arrived.

وصل القطار.

Like train collisions

مثل تصادم القطار

Couldn't train jobs

لا يمكن تدريب الوظائف

Stop the train.

أوقِفُوا القطار!

- You will miss the train.
- You'll miss the train.

سيفوتك القطار.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train got in on time.
- The train came on time.

وصل القطار على الموعد.

- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?

أين أقرب محطة قطار؟

- Did you catch the train?!
- Did you catch the train?

هل لحقت بالقطار؟

- I can take the train.
- I can go by train.

أستطيع الذهاب بالقطار.

He's on the train.

هو في القطار.

We left by train.

غادرنا بالقطار.

And we hopped down the train and went on train hopping.

وصعدنا إلى القطار وتنقلنا عن طريقه.

- The train hasn't arrived yet.
- The train has not arrived yet.

لم يصل القطار بعد.

- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?
- Where's the nearest station?

أين أقرب محطة قطار؟

Travelling by train, noise, people.

والسفر بالقطار والضوضاء والناس.

And participants train for years

ويتدرب المشتركون لسنوات

The train has already left.

غادر القطار للتو.

I couldn't catch the train.

لم أستطع اللحاق بالقطار.

Look! The train has arrived!

ها قد وصل القطار.

Did you catch the train?

هل لحقت بالقطار؟

You're on the wrong train.

أنت في القطار الخطأ.

Who is on the train?

من الذي في القطار؟

Athletes train themselves in memory techniques

يدرّب الرياضيون أنفسهم على تقنيات الذاكرة

The train leaves at nine o'clock.

يغادر القطار في الساعة التاسعة.

We hurried to the train station.

أسرعنا إلى محطة القطار.

The train leaves in 5 minutes.

سينطلق القطار في غضون خمس دقائق.

The train leaves in ten minutes.

- سينطلق القطار خلال عشر دقائق.
- القطار سينطلق في غضون عشر دقائق.

I got on the wrong train.

ركبت القطار الخطأ.

The last train has already gone.

إن القطار قد غادر.

We can train our immune systems,

أننا نستطيع تدريب أجهزة المناعة لدينا،

The train is about to leave.

القطار سوف يغادر.

Which train takes me to downtown?

أي قطار يأخذني إلى وسط المدينة؟

Tom got on the wrong train.

ركب توم القطار الخطأ.

- Hurry up, or you will miss the train.
- Hurry up, or you'll miss the train.

أسرع و إلا فاتك القطار.

- That is the fastest train in the world.
- That's the fastest train in the world.

هذا أسرع قطار في العالم.

- Where is the nearest station?
- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?
- Where's the nearest station?

أين أقرب محطة قطار؟

- If you don't hurry, you'll miss the train.
- If you don't hurry, you'll miss your train.

إذا لم تسرع سيفوتك القطار.

I tell them I train the mothers.

أقول أني أنشأ الأمهات.

Hurry, and you will catch the train.

أسرع و ستلحق بالقطار.

What time does this train reach Yokohama?

متى يصل هذا القطار إلى يوكوهاما؟

Walk faster, or you'll miss the train.

- سر بسرعة، أو إنّك ستفوّت القطار.
- إمش بسرعة، وإلا فاتك القطار.

The train arrived ten minutes behind time.

وصل القطار متأخرا عشر دقائق.

Hurry up, or we'll miss the train.

أسرع و إلا فاتنا القطار.

Hurry up, or you'll miss the train.

أسرع و إلا فاتك القطار.

What's this noise? Is it a train?

ما هذا الضّجيج؟ أهو قطار؟

Layla caught a train back to Cairo.

عادت ليلى في قطار إلى القاهرة.

I will go to Australia by train.

سأذهب إلى أستراليا بالقطار.

Was anyone hurt in the train crash?

هل تعرّض أي احد للأذى بعد تحطّم القطار؟

To train to be assistance dogs will succeed;

لتصبح فيما بعد كلاب مساعدة

Now, you can also train your unconscious mind

الآن، يمكنك أيضًا تدريب عقلك اللاواعي

Which goes faster, a ship or a train?

أيهما أسرع، السفينة أم القطار؟

Did he come by bus or by train?

هل أتى بالباص أم بالقطار؟

Hurry, or the train will leave you behind.

أسرع و إلا فسيفوتك القطار.

It's dangerous to jump off a moving train.

من الخطر أن تقفز من قطار يتحرك.

But he just-- he just has train issues.

لكنه واجه مشكلة مع القطار

Will we be in time for the train?

هل سنلحق بالقطار؟

I was in the train for twelve hours.

كنت في القطار لمدة 12 ساعة.

It's crowded, so let's take the next train.

إن المكان مُزدحم، دعنا نستقل القطار القادم.

I'll ask when the train will get in.

سأسأل عن موعد وصول القطار.

We were shooting outside Manor Park train station.

كنا نُصور خارج محطة قطار "مانور بارك."

Is that the train I have to take?

هل هذا هو القطار الذي يجب أن آخذهُ؟

And weighted down by a set of train wheels,

ومجموعة من عجلات قطار لإبقائها مثبتة في الأسفل،

Noticing that there are no tracks under the train,

ملاحظة أنه لا يوجد خط سكة حديد تحت القطار

For surrender… Soon after, the English siege train unleashed

وبعد فترة وجيزة، تم تشديد الحصار الغاشم على المدينة

I got my foot caught in a train door.

علقت رجلي بباب القطار.

I'm getting off the train at the next stop.

سأنزل من القطار عند المحطة القادمة.

The train left before they got to the station.

غادرالقطار قبل أن يصلوا إلى المحطة.

It seems to me that the train is late.

يظهر لي أن القطار متأخر.

This one's crowded, so let's take the next train.

هذا القطار مكتظ، فلنركب التالي.

Can we train our brain to pay better attention,

هل يمكننا تدريب مخّنا على إعارة الانتباه بطريقة أفضل،

The train from Geneva will arrive at the station.

القطار القادم من جنيف سيصل المحطة.

You will not be able to catch the train.

لن تستطيع اللحاق بالقطار.

- Bill got up early in order that he might catch the first train.
- Bill got up early in order to catch the first train.
- Bill got up early so he could catch the first train.

استيقظ بيل باكراً ليلحق بأوّل قطار.

The last three coaches of the train were badly damaged.

عربات القطار الأخيرة كانت قدد تضررت للغاية.

When I left the train station, I saw a man.

عندما غادرت محطة القطار، رأيت رجلاً.

Can you please tell me what time the train leaves?

أيمكنك أن تخبرني متى يغادر القطار؟

A super vaccine which can train your baby's immune system

التطعيم القوي يستطيع تنشيط الجهاز المناعي لدى رضيعتك

Could you give me a lift to the train station?

- أيمكنك أن توصلني إلى محطة القطار؟
- أبإمكانك أن تقلني إلى محطة القطار؟

It is possible to train the memory by drinking coffee.