Translation of "Lijst" in Turkish

Ze hebben een lijst opgesteld.

Onlar bir liste yaptı.

- Jouw naam staat bovenaan de lijst.
- Jouw naam staat bovenaan op de lijst.

Senin adın listede ilk sırada bulunuyor.

- Zorg nou maar dat ik die lijst krijg.
- Ga maar gewoon die lijst halen.

Sadece beni listeye al.

We vroegen Tom naar de lijst.

Tom'a liste hakkında soru sorduk.

Dus begon ik met die lijst

Bu listeyi yazıyorum

- Tom heeft onze namen op de lijst gezet.
- Tom zette onze namen op de lijst.

Tom isimlerimizi listeye koydu.

Haar naam stond niet op de lijst.

Onun adı listede yoktu.

Mijn taal staat niet op de lijst!

Benim lisanım listede yok.

Tom is de volgende op de lijst.

Tom listede bir sonraki.

Ik zette Toms naam op de lijst.

Tom'un adını listeye koydum.

Ik kan niet zeggen wie er op de lijst staat want ik heb de lijst nog niet gezien.

Henüz listeyi görmediğim için listede kimler olduğunu sana söyleyemem.

Uw naam staat als eerste op mijn lijst.

Adınız listemde ilk sırada.

We zullen nieuwe namen toevoegen aan onze lijst.

Listemize yeni isimler ekleyeceğiz.

...op de lijst en word ik niet betaald.

bir çalışan arar ve ben de ödeme alamam.

Verwijder zijn naam van de lijst met kandidaten.

Onun adını adayların listesinden sil.

Vind je de lijst van dit schilderij mooi?

Bu resim üzerindeki çerçeveyi beğeniyor musun?

Mijn naam was de derde op de lijst.

Adım listede üçüncü sıradaydı.

De eerste twee op die lijst creëren een patroon

Listedeki ilk iki fikir bir kalıp oluşturuyor.

Tom maakt een lijst van wat er gedaan moet worden.

Tom yapılması gerekenlerin bir listesini yapıyor.

Deze lijst geeft ook de vroegere leden van de groep.

Bu liste, grubun geçmiş üyelerini içerir.

Hier is een lijst met dingen die Tom moet doen.

İşte Tom'un yapması gereken şeylerin bir listesi.

Dit is een lijst van wat ik wil voor Kerstmis.

Bu Noel için istediğim şeylerin bir listesi.

Papa, ik ben zwanger. Hier is een lijst van de verdachten ...

- Babacığım ben hamileyim. Şüphelilerin listesi işte burada.
- Babacığım ben hamileyim. İşte şüphelilerin listesi.

Staan er 8000 namen vanuit de hele wereld op de witte lijst.

Dünya geneli 8 bin kişi beyaz listemde.

Tom heeft een lijst gemaakt van plekken die hij graag zou bezoeken.

Tom ziyaret etmek istediği yerlerin bir listesini yaptı.

En we gaan ze laten proberen een hele lijst nieuwe feiten te leren,

onlara bir dizi yeni şey öğretmeye çalışacağız

Ik begon een lijst te maken van dingen die ik niet meer hoefde te doen.

Yapmak istemediğim bütün şeylerin listesini yapmaya başladım.

Ondanks deze indrukwekkende staat van dienst, stond Suchet niet op de lijst van maarschalks die in 1804

Bu etkileyici sicile rağmen, Suchet

Ik wil naar een aantal andere landen reizen als ik ouder ben en Amerika staat zeker op de lijst.

Ben yaşlandığımda bazı ülkelere seyahat etmek istiyorum ve Amerika kesinlikle listede.

Ik kan je niet vertellen wie er op de lijst staat. Van mijn baas mag ik er niet over praten.

Listede kimlerin olduğunu sana söyleyemem. Patronum bana söylemememi söyledi.