Translation of "Haalt" in Turkish

Je haalt het niet!

Başaramazsın!

Hij haalt nog steeds moeilijk adem.

- Hâlâ nefes almakta zorlanıyor.
- Hâlâ zor nefes alıyor.

- Haast je, of je haalt de trein niet.
- Maak voort of je haalt de trein niet.

Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.

Vöggr pikt het op, haalt Hjorvard erdoorheen.

Vöggr onu alır, Hjorvard'ı yönetir.

Hoe dieper je gaat, hoe meer je eruit haalt.

Ne kadar çok katılırsan, o kadar çok geri alırsın.

Hij zet drie shotglazen klaar en haalt een fles boven,

üç shot bardağı ve bir şişe çıkardığında

- Haast je, of je haalt de trein niet.
- Haast u, anders mist ge de trein.
- Maak voort of je haalt de trein niet.

Acele et yoksa treni kaçırırsın.

Hij haalt altijd voordeel uit de gemaakte fouten van zijn tegenstanders.

O her zaman rakipleri tarafından yapılan hatalardan yararlanır.

- Wanneer haal je je kerstboom neer?
- Wanneer haalt u uw kerstboom neer?
- Wanneer haal jullie je kerstboom neer?

Noel ağacını ne zaman devirirsin?