Translation of "Speelgoed" in Spanish

Kinderen spelen met speelgoed.

Los niños juegan con juguetes.

Mijn speelgoed is kapot.

Mi juguete está roto.

Dieren zijn geen speelgoed!

¡Los animales no son juguetes!

Die fabriek maakt speelgoed.

Esa fábrica hace juguetes.

- Dit stuk speelgoed is van hout.
- Dat speelgoed is van hout gemaakt.

- El juguete está hecho de madera.
- Este juguete es de madera.

Al het speelgoed is van hout.

Todos los juguetes son de madera.

Dat speelgoed is van hout gemaakt.

El juguete está hecho de madera.

Ze koopt een stuk speelgoed voor haar kind.

- Ella está comprando un juguete para su hijo.
- Ella está comprando un juguete para su niño.

Ze kocht een stuk speelgoed voor de jongen.

Le compró un juguete al niño.

- Dit stuk speelgoed is van hout.
- Het speeltuig is van hout.

Este juguete es de madera.

Ik herinner mij niet dat ik speelgoed had toen ik klein was.

No recuerdo haber tenido juguetes cuando chico.

Op het speelgoed zat een label met de tekst: "Niet geschikt voor kinderen onder 16 jaar".

El juego traía una placa que decía: "No es aconsejable para menores de 16 años".

- Het meisje liet mij het speelgoed niet zien.
- Het meisje liet me het spel niet zien.

La niña no me dejó ver el partido.

Op zolder stonden dozen met allerlei speelgoed van vroeger en spullen die misschien ooit nog van pas zouden komen.

En el desván había cajas con todo tipo de juguetes de antaño y trastos que quizá algún día vuelvan a servir.

Als je dat waterpistool wilt hebben, moet je er zelf maar voor sparen. Ik kan geen speelgoed voor je blijven kopen. Het geld groeit niet op m'n rug.

Si quieres tener esa pistola de agua debes ahorrar por ti mismo. Yo no puedo seguir comprándote juguetes. El dinero no crece en mi espalda.