Translation of "Lichten" in Spanish

Plots gingen de lichten uit.

De repente se apagaron las luces.

Plots gingen alle lichten uit.

- De repente, todas las luces se apagaron.
- De repente se apagaron todas las luces.

De lichten gaan automatisch uit.

Las luces automáticamente se apagan.

Maar lawaai en felle lichten desoriënteren haar.

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

De meeste vuurvliegjes flitsen met hun lichten.

La mayoría de las luciérnagas proyecta su luz.

Hoe laat doe je de lichten uit?

- ¿A qué hora apagas las luces?
- ¿A qué hora apagan las luces?

Lichten van de stad schijnen over de zee...

La luz del pueblo se derrama sobre el mar

Wie als laatste het bureau verlaat moet de lichten uitdoen.

El que se salga último de la oficina tiene que apagar la luz.

Ze zetten hun lichten uit voor een beetje privacy voor de concurrentie.

Apagan las luces, y se permiten tener intimidad respecto de la competencia.

...hij heeft door hoe stil het is, ziet lichten... ...van de tv in de ramen, let op dat soort dingen.

Creo que nota esos pequeños ruidos, ve las luces, la TV en la ventana, le pone atención a esas cosas.