Translation of "Financiële" in Spanish

Zelfs financiële transacties.

e, incluso, transacciones financieras.

Betere financiële zekerheid,

una mayor seguridad financiera,

Ik heb geen grote financiële problemen.

No tengo un gran estrés financiero.

- Ze heeft geldproblemen.
- Ze heeft financiële problemen.

Ella tiene problemas de dinero.

Maar dit is alleen het financiële plaatje, toch?

Esto solo desde la perspectiva financiera.

En meer culturele en financiële hulp steun krijgen,

y donde haya más apoyo cultural y financiero

We kunnen op hem rekenen voor financiële hulp.

Podemos contar con él por la ayuda financiera.

De financiële situatie wordt met de week slechter.

La situación financiera está empeorando semana a semana.

Vaak zit onze financiële informatie ook op die plaats.

están en un solo lugar.

Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.

Rusia está enfrentando una gran dificultad financiera.

Napoleon had een ernstig tekort aan paarden, en de financiële situatie was gevaarlijk.

Napoleón enfrentaba una grave escasez de caballos, y la situación financiera era peligrosa.

Met een twee keer zo hoge prijs als goud... ...kan de financiële beloning voor hun hoorns onweerstaanbaar zijn.

Valen casi el doble que el oro, por lo que la venta de sus cuernos en el mercado negro puede ser irresistible.

Van atoombommen, verkeersongelukken, financiële crises, cybercriminaliteit, verkeersherrie of luchtvervuiling heeft de Bijbel geen weet: Oh! God! Wat waren dat toch hemelse tijden!

La Biblia no conoce bombas atómicas, accidentes de tráfico, crisis financieras, crimen por Internet, alarmas de auto ni contaminación ambiental. Oh Dios, qué tiempos paradisíacos.