Translation of "Bijwonen" in Spanish

- Ik moet dit college bijwonen.
- Ik moet deze les bijwonen.

Tengo que asistir a esta clase.

- U had de vergadering moeten bijwonen.
- Je had de vergadering moeten bijwonen.

Deberías haber asistido a la reunión.

Ik kan de vergadering niet bijwonen.

No puedo asistir a la reunión.

Ze kan de lessen niet bijwonen vanwege ziekte.

No puede asistir a clase porque está enferma.

- Ik zal er zijn.
- Ik zal het bijwonen.

Asistiré.

Bijna iedereen die ik ken wil het concert van morgen bijwonen.

Casi todo el mundo que conozco quiere ir al concierto de mañana.

- Het is voor ons niet nodig aan de vergadering deel te nemen.
- Het is niet nodig dat wij de vergadering bijwonen.

No es necesario que nosotros asistamos a la asamblea.