Translation of "Voorspellen" in Russian

Zij voorspellen regen.

Предсказывают дождь.

Donkere wolken voorspellen regen.

Тёмные тучи — признак дождя.

Ze kan de toekomst voorspellen.

- Она умеет предсказывать будущее.
- Она может предсказывать будущее.

Die donkere wolken voorspellen regen.

Эти тёмные тучи предвещают дождь.

Het is onmogelijk om aardbevingen te voorspellen.

Землетрясения невозможно предсказать.

...kunnen we niet voorspellen wat hun toekomst brengt.

так что их будущее предсказать невозможно.

Maar wetenschappers voorspellen dat dat nummer omhoog gaat

Но ученые ожидают, что этот показатель будет расти.

Doen wat ik ermee wilde, en mijn resultaten voorspellen.

я могла делать всё, что хотела, и предсказывать свои результаты.

Is het echt mogelijk om een ​​aardbeving te voorspellen?

Действительно ли возможно предсказывать землетрясения?

Ze met 70% nauwkeurigheid hun seksuele oriëntatie konden voorspellen.

показало 70-процентную точность определения их сексуальной ориентации.

Tom beweert dat hij de toekomst nauwkeurig kan voorspellen.

Том утверждает, что может точно предсказывать будущее.

We kunnen tot op zekere hoogte voorspellen wat er aan gaat komen

и мы можем увидеть, что нас ждет, по крайней мере, в некоторой степени.