Translation of "Russen" in Russian

Russen glimlachen nooit.

Русские никогда не улыбаются.

Russen weten alles van beren.

- Русские знают всё о медведях.
- Русские знают о медведях всё.

- Het zijn Russen.
- Zij zijn Russisch.

- Они русские.
- Они россияне.

Ik ben er vandaag achter gekomen dat er een film is genaamd "De Russen komen! De Russen komen!"

Сегодня я обнаружил, что есть фильм под названием "Русские идут! Русские идут!".

Maria vindt het niet leuk dat Russen haar „Meri” noemen.

Марии не нравится, что русские называют её Мэри.

Lannes hield de Russen nog steeds tegen terwijl de duisternis viel.

Ланн все еще сдерживал русских, когда наступила тьма.

De meeste gewone Russen bleven trouw aan de tsaar en zijn familie.

Большинство простых россиян остаются верными своему Царю и его семье.

In dat opzicht ben ik niet anders dan mijn mede-Wit-Russen.

Здесь я ничем не отличаюсь от своих сограждан белорусов.

Ten minste 10 Russen zijn dit jaar gestorven tijdens het nemen van selfies.

- По крайней мере 10 россиян умерли в этом году, делая селфи.
- По меньшей мере десять россиян в этом году погибли, пытаясь сфотографировать самих себя.

Een tweede massale Duitse overwinning op de Mazurische Meren dwong de Russen tot overgave.

Вторая массовая победа немцев на Мазурском Озера заставляют русских отступать.

Aan het oostfront zijn de Russen hun lange terugtrekking geëindigd en stabiliseerde de lijn,

На Восточном фронте россияне закончили их длинное отступление и стабилизация линии,

Ten koste van 10.000 slachtoffers, had hij tweemaal zoveel verliezen op de Russen toegebracht - ongeveer

Ценой 10 000 жертв он нанес в два раза больше потерь русским - около

Zelfs nu, jaren na de Koude Oorlog, is er nog steeds veel wrevel tussen Russen en Duitsers, vooral in gebieden die vroeger door de Sovjet-Unie werden bezet.

Даже сейчас, через много лет после холодной войны существует до сих пор много злобы между русскими и немцами, особенно в тех местах, которые были когда-то захвачены Советским Союзом.