Translation of "Zoon" in Russian

Mijn zoon heeft een zoon.

У моего сына есть сын.

- Bel mijn zoon.
- Roep mijn zoon.

- Позвони моему сыну.
- Позови моего сына.

Mijn zoon!

- Мой сын!
- Сын мой!

- Wat doet uw zoon?
- Wat doet jouw zoon?
- Wat doet jullie zoon?

- Что делает ваш сын?
- Чем занимается ваш сын?
- Что делает твой сын?
- Чем занимается твой сын?
- Что делает Ваш сын?

- Waar is jouw zoon?
- Waar is uw zoon?
- Waar is jullie zoon?

- Где твой сын?
- Где ваш сын?

Mijn kleinzoon is de zoon van mijn zoon.

Мой внук - это сын моего сына.

- Ik heb één zoon.
- Ik heb een zoon.

У меня есть сын.

zoon Jarl Eirik.

сына Ярла Эйрика.

Zijn zoon zit.

Его сын сидит.

- Hun zoon heette Edward.
- Ze noemden hun zoon Edward.

- Их мальчика зовут Эдвард.
- Их мальчишку зовут Эдвард.

- Zo vader, zo zoon.
- Zo de vader, zo de zoon.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

- Hoe oud is uw zoon?
- Hoe oud is je zoon?

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько лет вашему сыну?
- Сколько лет Вашему сыну?
- Сколько вашему сыну?
- Сколько твоему сыну?

- Tom is de zoon van Maria.
- Tom is Maria's zoon.

Том — сын Мэри.

- Ik ben Maria's zoon.
- Ik ben de zoon van Mary.

Я сын Марии.

Ik heb geen zoon.

У меня нет сына.

Ik ken je zoon.

- Я знаю твоего сына.
- Я знаю вашего сына.
- Я знаком с твоим сыном.
- Я знаком с вашим сыном.

Wat doet jouw zoon?

- Что делает твой сын?
- Чем занимается твой сын?

Hun zoon heette Eduardo.

Его сына звали Эдуардо.

Ik heb een zoon.

- У меня есть сын.
- У меня есть один сын.

Hij heeft een zoon.

У него есть сын.

Zij heeft een zoon.

У неё есть сын.

Wiens zoon ben jij?

- Чей ты сын?
- Чей Вы сын?

Hun zoon heeft autisme.

У их сына аутизм.

Hoe heet uw zoon?

Как зовут твоего сына?

Ik heb één zoon.

- У меня есть сын.
- У меня есть один сын.

Zo vader, zo zoon.

Яблоко от яблони недалеко падает.

Mijn zoon heeft kiespijn.

У моего сына болят зубы.

Is dat uw zoon?

Это ваш сын?

Ik ben Maria's zoon.

Я сын Марии.

- Mijn zoon gelooft in de Kerstman.
- Mijn zoon gelooft in Sinterklaas.

Мой сын верит в Деда Мороза.

- Hij was razend op zijn zoon.
- Hij was boos op zijn zoon.

Он был зол на своего сына.

"Maar ik heb een zoon.

«Но у меня есть сын,

Is het uw zoon, Betty?

Это твой сын, Бетти?

En rijdt je zoon auto?

- А твой сын водит машину?
- А ваш сын водит машину?

Hij is de oudste zoon.

Он старший сын.

Hoe oud is je zoon?

- Сколько лет твоему сыну?
- Сколько твоему сыну?

Het stel had een zoon.

У пары был сын.

Hoe is zijn zoon gestorven?

Как умер его сын?

Deze jongen is mijn zoon.

Этот мальчик - мой сын.

Haar zoon is een genie.

Её сын гений.

We noemen zijn zoon Jimmy.

- Мы зовём его сына Джимми.
- Его сына мы называем Джимми.

Hij heeft nog een zoon.

У него есть ещё один сын.

Hoe oud is uw zoon?

Сколько лет вашему сыну?

Mijn zoon gelooft in Sinterklaas.

- Мой сын верит в Санта-Клауса.
- Мой сын верит в Деда Мороза.

Mijn zoon geloofde me niet.

Мой сын не верил мне.

Tom is onze oudste zoon.

Том — наш старший сын.

Hij leerde zijn zoon zwemmen.

Он научил своего сына плавать.

Mag ik mijn zoon zien?

Можно мне увидеть сына?

- Tom speelt met zijn zoon.
- Tom is met zijn zoon aan het spelen.

- Том играет с сыном.
- Том играет со своим сыном.

- Ik zou mijn zoon willen zien.
- Ik zou graag mijn zoon willen zien.

Я бы хотела увидеть своего сына.

- Ik ben zeer trots op mijn zoon.
- Ik ben heel trots op mijn zoon.

Я очень горжусь своим сыном.

- Tom kocht een cadeautje voor zijn zoon.
- Tom kocht een cadeau voor zijn zoon.

Том купил сыну подарок.

Zorg alsjeblieft goed voor onze zoon."

Пожалуйста, позаботься о нашем сыне».

Hij is trots op zijn zoon.

Он гордится своим сыном.

Ze is trots op haar zoon.

Она гордится своим сыном.

Angstig wachtte hij op zijn zoon.

Он с тревогой ждал сына.

Zijn zoon is acht jaar oud.

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

Ik zou mijn zoon willen zien.

- Я хотел бы увидеть своего сына.
- Я хотел бы увидеть сына.

Mijn zoon is acht jaar oud.

Моему сыну восемь лет.

Haar zoon verdween zeven jaar geleden.

Её сын пропал семь лет назад.

Mijn zoon kan nog niet tellen.

Мой сын ещё не умеет считать.

Mijn zoon gelooft in de Kerstman.

Мой сын верит в Деда Мороза.

Zijn zoon verdween zeven jaar geleden.

- Его сын исчез семь лет назад.
- Его сын пропал семь лет назад.

Mijn zoon zijn badeend is geel.

Резиновый утёнок моего сына жёлтый.

Hij verloor zijn meest geliefde zoon.

Он потерял своего самого любимого сына.

Haar oudste zoon is niet getrouwd.

- Его старший сын не женат.
- Её старший сын не женат.

Mijn zoon kwam naar mijn kamer.

Мой сын пришел в мою комнату.

Ze was boos op haar zoon.

Она злилась на своего сына.

Hoe gaat het met mijn zoon?

- Как поживает мой сын?
- Как мой сын?

Ze hebben hun zoon John genoemd.

Они назвали своего сына Джоном.