Translation of "'mercator" in Russian

Veel beter dan de mercator.

Гораздо точнее, чем у Меркатора.

Deze kaart heet de 'Mercator projectie'.

Это проекция Меркатора

De Mercator projectie is om een aantal redenen populair.

Проекция Меркатора популярна по ряду причин.

Op de mercator kaart lijken ze ongeveer even groot.

На карте Меркатора они выглядят почти одинакового размера.

Projecteren deze als een mercator kaart zouden we dit zien

у нас получится что-то такое.

Brazilië heeft op de wereldbol dezelfde vorm als op de Mercator projectie.

Бразилия на глобусе имеет ту же форму, что и на проекции Меркатора.

Maar het doel van de Mercator projectie was navigatie - het behoudt de richting,

Но самым главным назначением проекции Меркатора была навигация -- она сохраняет направление.

Maar de meeste kaarten op internet, zoals Google maps, gebruiken nog steeds mercator.

Однако большинство вёб-карт до сих пор используют Меркатор.

Maar wanneer ze iets willen voorstellen op een wereldkaart, gebruiken cartografen zelden mercator.

Но на картах мирового масштаба картографы редко используют Меркатор.

Volgens Google is dit omwille van de mogelijkheid om met mercator de vorm en hoeken te behouden

Это потому что Меркатор сохраняет очертания и углы.