Translation of "Vorm" in Hungarian

Hij is uit vorm.

Nincs formában.

Gaf vorm aan mijn levenswerk.

s ez alakította életművemet.

vorm, afstand, richting en oppervlakte.

az alakot, a távolságot, az irányt, vagy a területet.

"Kleur de vorm die gelijk is aan de eerste vorm in elke rij."

"Színezzétek ki az első mintával azonos mintát minden egyes sorban."

- Vorm twee rijen.
- Maak twee rijen.

Alkossatok két vonalat!

Het is kapitalisme in zijn puurste vorm.

A kapitalizmus legtisztább formája.

In de atmosfeer in de vorm van broeikasgassen.

káros gázként az atmoszférába.

De aarde wordt vanwege haar vorm aardbol genoemd.

A Föld geoid formájú.

Mensen die hun woede doorleven en er vorm aangeven,

Akik tudják kezelni a haragjukat, értelmet adnak neki,

De vorm van het dak lijkt op een piramide.

A háztető alakja úgy néz ki mint egy piramis.

Ieder molecuul in ons lichaam heeft een unieke vorm.

Testünk minden egyes molekulája egyedi alakkal bír.

Zijn goede evenwicht tussen nauwkeurigheid van grootte en van vorm.

a méret és a forma pontossága megfelelő egyensúlyban van.

Maar misschien kennen jullie hem in de vorm van vissticks of surimi.

de tán kóstolták, ha szeretik a halrudacskákat vagy a surimit.

Brazilië heeft op de wereldbol dezelfde vorm als op de Mercator projectie.

Brazília a földgömbön ugyanolyan alakú, mint a Mercator vetületen.

- Ik ben een beetje uit vorm.
- Ik heb het een beetje verleerd.

Kicsit kijöttem a gyakorlatból.

Het is onze taak om ons leven en lot zo vorm te geven

Rajtunk múlik, hogy formáljuk életünket és a sorsunkat,

En elke vorm van flora die je je kunt voorstellen op de Aarde,

minden növényt, ami a világon él.

Is koolstof die niet terug de atmosfeer in gaat onder de vorm van broeikasgassen.

olyan szén, amely nem károsítja üvegházhatású gázként a légkört.

De cirkels behouden hun vorm maar vergroten naarmate je dichter bij de polen komt.

A körök megtartják alakjukat, de megnőnek a sarkok felé közeledve.

Een: over het algemeen weet ze de vorm van de landen vrij goed te behouden.

Először is, általában megőrzi az országok alakját.

Volgens Google is dit omwille van de mogelijkheid om met mercator de vorm en hoeken te behouden

Mivel a Mercator vetület megőrzi az alakot és a szögeket,

Er zijn mensen in de wereld die zo'n honger hebben, dat God alleen in de vorm van brood aan hen kan verschijnen.

Vannak emberek a földön, akik annyira éhesek, hogy Isten nem tud nekik másképp megjelenni, mint kenyér formájában.