Translation of "Vermijden" in Portuguese

Hij wil pasta eten vermijden.

Ele quer evitar comer massa.

De meeste vermijden de bebouwde kom.

A maioria evita áreas muito povoadas.

- Dat is duidelijk niet te vermijden.
- Dat is duidelijk onvermijdbaar.

Isso é claramente inevitável.

...maar die bergen moet je vermijden. Daar is het weer het slechtst.

mas quero evitar essas montanhas. É lá que o tempo estará mais agreste.

...worden otters die in de stad leven, nachtdieren om mensen te vermijden.

... as que vivem em áreas urbanas tornam-se noturnas para evitar humanos.

Tegen de schemering klimmen ze in bomen om roofdieren op de grond te vermijden.

Ao anoitecer, o grupo vai para as árvores para evitar predadores no solo.

- Niemand kan de dood ontsnappen.
- Niemand ontsnapt aan de dood.
- Niemand kan de dood vermijden.

- Ninguém escapa à morte.
- Ninguém escapa da morte.