Translation of "Ratelslang" in Polish

Het is een ratelslang.

To grzechotnik.

Kijk. Het is een ratelslang.

Sprawdzę co to! To grzechotnik.

We jagen op een ratelslang, schorpioen en tarantula.

szukamy grzechotnika, skorpiona i ptasznika.

Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

Jeśli myślisz, że nadal możesz złapać tego grzechotnika,

En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang door hem bij de staart te grijpen?

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

Een beet van een ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Ukąszenie grzechotnika jest bolesnym przypomnieniem, jak niebezpieczna może być taka misja.

Een beet van 'n ratelslang herinnert je eraan... ...hoe gevaarlijk een missie als deze is.

Ukąszenie grzechotnika jest bolesnym przypomnieniem, jak niebezpieczna może być taka misja.

Dus je wilt dat ik deze ratelslang vang... ...door hem bij de staart te grijpen?

Więc mam spróbować schwytać tego grzechotnika, łapiąc go za ogon?

En als je hier door een ratelslang wordt gebeten, en je hebt geen hulp... ...zit je in de problemen.

A jeśli ugryzł cię tu grzechotnik i nie możesz uzyskać pomocy, możesz być w poważnych tarapatach.

In deze grot heb jij de leiding. Neem een beslissing. Een beet van een ratelslang kan dodelijk zijn. Wees voorzichtig.

W tej jaskini wy dowodzicie. Podejmijcie decyzję. Ugryzienie grzechotnika bywa śmiertelne, więc musimy być ostrożni.

Hij bereidt zich voor zijn spieren te gebruiken en aan te vallen. En hoe snel je ook bent, je bent niet zo snel als een ratelslang.

To oznacza, że jest gotowy użyć mięśni i rzucić się do przodu. I nawet jeśli jesteś szybki, nie jesteś tak szybki jak grzechotnik.