Translation of "Onopgemerkt" in Polish

Bijna onopgemerkt.

Prawie.

Haar bezeten bedrijvigheid blijft niet onopgemerkt.

Jej wzmożona aktywność nie pozostaje niezauważona.

En al deze bezigheid blijft niet onopgemerkt.

A ta aktywność... nie pozostaje niezauważona.

Zelfs een mannetje van zes ton kan zich zachtjes onopgemerkt verplaatsen.

Dzięki stopom na poduszkach nawet sześciotonowy samiec przemknie niepostrzeżenie.

...en de waakzaamheid van de pups... ...is het lastig om onopgemerkt te blijven.

i czuwających młodych, że ciężko zakraść się niepostrzeżenie.