Translation of "Nachten" in Polish

De nachten worden snel langer.

Tutaj noce wydłużają się szybko.

Duistere nachten kunnen de zaken vergemakkelijken.

Mrok nocy powinien im pomóc.

...van de meest magische nachten op aarde.

rządzą najbardziej magiczne noce na Ziemi.

Maar hartje zomer zijn de nachten kort.

Ale w środku lata noce są krótkie.

Er zijn per maand maar een paar heldere nachten.

Każdego miesiąca jest tylko kilka jasnych nocy.

Een warmtedetecterende camera kan in de donkerste nachten kijken.

Wykrywająca ciepło kamera termowizyjna może przejrzeć ciemne noce.

De heldere nachten met volle maan zijn zijn beste kans.

Jasne noce pod księżycem w pełni to jego najlepsza szansa.

Als de winter strenger wordt, worden de nachten nog langer.

Gdy zima się nasila, noce stają się jeszcze dłuższe.

Maar op donkere nachten... ...neemt een zesde zintuig het over.

Ale w ciemne noce... kontrolę przejmuje szósty zmysł.

Als de maan afneemt... ...moet ze zich behelpen in de donkere nachten.

Księżyc już blednie, więc musi dobrze wykorzystać mrok nocy.

Al gauw zal de leeuwin haar profijt van de donkere nachten verliezen.

Wkrótce lwica straci przewagę oferowaną przez ciemne noce.

In de donkerste nachten zijn de duinen van Namibië een gevaarlijke plek.

W najczarniejsze noce wydmy Namibii to zdradliwe miejsce.

Deze poging kunnen ze slechts een paar nachten in het voorjaar doen.

Ten połów jest możliwy tylko przez kilka wiosennych nocy.

Vampiervleermuizen zijn het actiefst in de donkerste nachten... ...en zoeken bloed in de duisternis.

Nietoperze wampiry są najaktywniejsze najciemniejszymi nocami. Szukają krwi w mroku.

Voor alle dieren die de vrieskoude nachten hebben doorstaan... ...is dit een welkome verandering.

Dla wszystkich zwierząt, które przetrwały mroźne noce, to mile widziana zmiana.