Translation of "Ervoor" in Polish

Hij moet ervoor gaan.

Musi spróbować.

Die ervoor zorgt dat iedere speler op de server

żeby każdy gracz z serwera,

Dit schilderij is niet waard wat u ervoor vraagt.

Ten obraz nie jest warty tej ceny, o którą prosisz.

Dus je kiest ervoor me de knopjes te laten eten?

Więc wybraliście zjedzenie pąków?

Dus je kiest ervoor mij de knopjes te laten eten?

Więc wybraliście zjedzenie pąków?

De man schaamde zich ervoor dat hij arm geboren was.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

En dat zorgt ervoor dat het virus zich minder makkelijk verspreid.

A to ogranicza rozprzestrzenianie się wirusa.

Om ervoor te zorgen dat hij op een rechthoek gaat lijken

Żeby otrzymać coś przynajmniej zbliżonego do prostokąta

...kunnen we ze alle drie vangen in de tijd die ervoor staat.

jest szansa, że schwytamy całą trójkę w ograniczonym czasie, jaki na to mamy.

In plaats ervan koos het Westen ervoor om in slaap te vallen.

Zamiast tego Zachód postanowił iść spać.

Het lawaai buiten zijn raam zorgde ervoor dat hij niet kon slapen.

Hałas za oknem nie pozwolił mu spać.

Ik schaam me ervoor het te moeten vragen, maar wat is dat?

Wstyd pytać, ale co to jest?

Dus je kiest ervoor water te halen en de tarantula uit te spoelen.

Wybraliście pójście po wodę i wypłoszenie ptasznika.

- Hou Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.
- Houd Tom goed in de gaten en zorg ervoor dat hij niet in de problemen raakt.

Miej Toma na oku i nie pozwól, żeby wplątał się w jakieś kłopoty.

Wat bedoel ik als ik zeg dat het Westen ervoor koos om te gaan slapen?

Co mam na myśli mówiąc, że Zachód postanowił iść spać?

Dat wil zeggen, ervoor zorgen dat de boeren meer en beter produceren tijdens het werken.

To znaczy, aby rolnicy mogli produkować więcej i lepiej podczas pracy.

We zullen ons geld daar krijgen en ze zullen ze ervoor zorgen dat we het ook daadwerkelijk zullen uitgeven

Cóż, dostaniemy tam nasze pieniądze, a oni to zrobią upewnij się, że faktycznie to wydamy