Translation of "Meten" in Korean

Omdat je ze niet kan meten.

그것들을 측정할 수가 없거든요.

Wat moeten we proberen te meten?

우리가 측정하려고 하는 것은 무엇일까요?

De eerste fout is wat we meten.

첫 번째 실수는 우리가 측정하는 대상입니다.

Laboratoria en apparatuur om hun hersenactiviteit te meten,

그들의 뇌 활동을 측정할 장비와 실험실, 그리고

Die bestaat uit elektroden die emotionele reacties meten,

감정 반응을 측정하는 전극 장치가 꼭 필요해

Als we willen nadenken over wat we meten,

우리가 무엇을 측정하는지를 재고하고,

We meten niet wat echt belangrijk is voor de toekomst.

우리는 미래에 정말 중요한 것들은 측정하지 않고 있습니다.

Maar er was nooit een goede manier om het te meten.

하지만 완벽주의 지수 같은 건 없었죠.

Om risicogedrag te meten in vergelijking met dat in de echte wereld,

아이들의 위험한 행동을 실생활의 위험한 행동들과 비교 측정해봤죠

Uiteindelijk was ik erover uit dat ik mezelf wilde meten met El Cap.

그러나 결국 엘 카피탄을 향해 제 자신을 시험해보고 싶다고 생각하게 되었습니다.