Translation of "Verpleegster" in Japanese

Ze werd verpleegster.

彼女は看護婦になった。

Ze is verpleegster.

彼女は看護師です。

Waarom wil je verpleegster worden?

どうして看護師になりたいの？

Zij is opgeleid voor verpleegster.

彼女は看護婦の資格を持っている。

John heeft de verpleegster graag.

ジョンはその看護婦が好きです。

- Ze is verpleegster.
- Ze is verpleegkundige.

- 彼女は看護婦です。
- 彼女は看護師です。

- Ik ben verpleegster.
- Ik ben verpleegkundige.

私は看護婦です。

De verpleegster gaf me een injectie.

看護婦は私に注射した。

De verpleegster is in het wit gekleed.

看護婦は白衣を着ている。

Een verpleegster kleedt zich in het wit.

看護婦さんは白衣を着ている。

Het is haar droom verpleegster te worden.

- 彼女の夢は看護婦になることです。
- 彼女の夢は看護師になることです。

Die verpleegster is heel vriendelijk en beleefd.

あの看護婦さんはとてもやさしくて礼儀正しいです。

Maar de verpleegster ging verder met haar controlepunten.

しかし看護師は チェック項目をたどり続けました

De verpleegster zal je uitleggen hoe dat moet.

看護婦がやり方を説明します。

De moeder reikte naar de hand van de verpleegster

母親は看護師の手を取り

- Waarom wil je verpleegster worden?
- Waarom wil je verpleger worden?

- なぜ看護婦になりたいのですか。
- どうして看護師になりたいの？

Ze zei dat ze een verpleegster was, maar dat was een leugen.

彼女は看護婦と嘘をついた。

Ik kwam te weten dat de vrouw die ik als verpleegster gezien had, eigenlijk dokter was.

私が看護婦だと思っていた女性は医者であることがわかった。