Translation of "Velden" in Japanese

Als Lisa over velden van diamanten liep,

リーサがダイヤモンドの上を 歩こうとしても

De velden staan vol met wilde bloemen.

- 野原には野生の花がたくさんある。
- その野原は野生の花でいっぱいだ。

Het is niet anders dan lopen over velden van diamanten.

敷き詰められたダイヤモンドの上を 歩くのと変わりませんね