Translation of "Paspoort" in Japanese

Heb je je paspoort?

- パスポートは持った？
- パスポートをお持ちですか。

Iemand heeft mijn paspoort gestolen.

- パスポートを盗まれました。
- パスポートが盗まれました。

Mag ik uw paspoort, alstublieft?

- パスポートを見せて頂けますか。
- パスポートを見せてもらえますか。

Ik ben mijn paspoort kwijt!

パスポートを無くしてしまいました！

Mag ik uw paspoort even zien?

パスポートを見せていただけますか。

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

財布とパスポートがなくなっています。

Ik heb uw paspoort en drie foto's nodig.

パスポートと写真が３枚必要です。

Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.

君のパスポートを見つけたらすぐに電話するよ。

Wilt u me uw paspoort even laten zien alstublieft?

- パスポートを私に見せてくれませんか。
- パスポートを見せてくれませんか。

Je hebt een paspoort nodig om naar het buitenland te gaan.

海外へ行くのならパスポートの所持が必要です。

Om naar het buitenland te reizen heeft men meestal een internationaal paspoort nodig.

- 海外へ旅行する際には、通常、パスポートが必要である。
- 海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

Als je op de foto in je paspoort begint te lijken moet je op vakantie gaan.

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

Een paspoort identificeert je als een burger van een land en stelt je in staat om naar het buitenland te reizen.

パスポートは所有者をある国の国民であることを確認し、海外への旅行を認めるためのものである。