Examples of using "Mag" in a sentence and their japanese translations:
- 行ってもよい。
- あなたは行ってもよい。
- 行ってもよろしい。
よろしいですか。
タメ口でいいよ。
電話番号教えてもらってもいい？
タメ口でいいよ。
誰もなぜだか分からない。
君が決めて
失礼してもいい。
- 彼なら来られる。
- 彼は来れるよ。
- 君にあれができますか。
- それできる？
行ってもよろしい。
行って結構です。
- 紅茶をいただけますか。
- お茶をもらえますか。
- お茶をいただけますか？
- 入ってもよろしいですか。
- 入ってもいいですか？
だれでも参加できる。
- 一緒について行ってもいいですか？
- 一緒について行っても構わない？
泳いでもよい。
行ってもよろしい。
君のペンをつかってもいい？
- 車を借りてもよろしいですか。
- 自動車を借りてもいいですか。
- あなたの車を借りてもいいですか。
- 車をお借りできますか。
- 質問をしてもいいですか。
- ちょっと聞いてもいい？
- あなたに質問してもいい。
- 辞書をお借りできますか。
- 君の辞書を借りていいですか。
- あなたの辞書を借りてもよいですか。
- 辞書借りてもいい？
電話借りてもいい？
理由聞いてもいい？
「私もご一緒してかまいませんか？」「もちろんです」
- 辞書を借りてもいいですか。
- 辞書借りてもいい？
今出発していいですか。
何か言ってもいいですか。
ホワイトさんはみんなに好かれています。
ちょっとお邪魔してよろしいですか。
すみません、ちょっと通して下さい。
自己紹介してもいいですか。
寝てもいいですか。
- 私はそれを使っても良いでしょうか。
- 私はそれを使ってもかまいませんか。
お酒を飲んでもいいですか。
- 理由を聞いてもいい？
- 理由聞いてもいい？
ちょっと休憩してもいいですか？
- これ、触ってもいい？
- これ触ってもいいですか？
みんなは彼女が好きです。
- お茶をもらえますか。
- お茶をいただけますか？
電話番号教えてもらってもいい？
私はタバコが吸えません。
- こちらに座っていいですか。
- ここに座ってもいいですか。
- ここ座ってもいいですか？
- ここ座っていいですか？
- ここ座っていい？
- ここ座ってもいい？
- あいつは苦手だ。
- 彼は好きじゃない。
電話番号を伺ってもよろしいですか?
ぎゅーしていい？
また来てもいい？
トム連れてきてもいい？
このオレンジ食べてもいいですか。
お話し中すみません。
よろしいですか。
入ってはいけません。
チャンネル変えてもいい？
- だれでもこの辞書を使ってよろしい。
- この辞書はどなたでもお使いいただけます。
- 質問をしてもいいですか。
- 質問してもいいですか。
- 質問していい？
- あなたに質問してもいい。
- あなたに１つ質問しても、よろしいですか。
- １つ質問してもいいですか。
- 質問してもよろしいでしょうか。
２、３質問をしてもよろしいですか。
お年をお聞きしてよろしいでしょうか。
- お名前をお聞きしたいのですが。
- お名前をお伺いしてもよろしいですか。
- お名前をお伺いしてもよろしいでしょうか。
- これ、触ってもいい？
- 触ってもいいですか？
- 何をさし上げましょうか。
- 何かご用はありますか。
- 何かお探しですか。
- はい、何かご用でしょうか。
- ご用件をうけたまわりましょうか。
- ご用件は？
小切手で払うのはいいんですか？
食事の用意をしましょうか。
上着を脱いでもいいですか。
- 自転車を借りてもよろしいですか。
- 自転車を借りてもいいですか。
今テレビを見てもいいですか。
この自転車を使ってもいいですか。
君は私のヨットを自由に使ってよい。
君はその本を持っていていいよ。
君の鉛筆を使ってもいいですか。
- 勘定をお願いします。
- お勘定をお願いします。
- 皆様にご連絡申し上げます。
- 皆さん、よろしいでしょうか？
ラジオを借りていいですか。
ペンをお借りしてもよろしいですか。
- パスポートを見せて頂けますか。
- パスポートを見せてもらえますか。