Translation of "Portemonnee" in Japanese

Ik heb mijn portemonnee verloren.

財布をなくしたの。

Geef hem gewoon de portemonnee.

かれに財布を渡して。

Je hebt je portemonnee laten vallen.

- 財布を落とされましたよ。
- 財布、落としましたよ。

Mijn paspoort en portemonnee zijn weg.

財布とパスポートがなくなっています。

Mijn portemonnee werd gestolen terwijl ik sliep.

眠っている間に財布を盗まれた。

Ik heb geen geld meer in m'n portemonnee.

- 財布に金が無くなった。
- 財布にもうお金がないんだ。

Ik heb mijn portemonnee verloren op weg naar school.

学校に行く途中で財布を無くしたの。

- Ik heb mijn tasje achtergelaten.
- Ik heb mijn portemonnee achtergelaten.

私は財布を置き忘れた。

- Ik heb mijn portemonnee verloren.
- Ik heb mijn portefeuille verloren.

財布をなくしてしまった。

Hij zei dat hij zijn portemonnee thuis had laten liggen.

彼は財布を家に忘れてきたと言った。

Toen ik thuiskwam, merkte ik dat ik mijn portemonnee verloren had.

家に着いたとき、財布をなくしていることに気づいた。

- Ik heb al overal gezocht, maar ik kan mijn beurs niet vinden.
- Ik heb overal gezocht, maar ik kan mijn portemonnee niet vinden.

- あらゆる所を捜したが札入れは見つからない。
- あらゆるところを捜しましたが、札入れが見つからないのです。
- いたるところを捜したんだけど、俺の財布が見つからないんだよ。