Translation of "Drie" in Japanese

Drie ideeën, drie tegenstellingen.

３つのアイデアと３つの矛盾です

Nummer drie:

３つ目

- Je hebt drie katten.
- U heeft drie katten.
- Jullie hebben drie katten.

あなたは猫を3匹飼っている。

- Je hebt drie woordenboeken.
- U heeft drie woordenboeken.
- Jullie hebben drie woordenboeken.

あなたは辞書を３冊もっています。

Eén, twee, drie.

１ ２ ３

Drie jaar geleden

三年前に

Drie koffie, graag.

コーヒー三つおねがいします。

Drie ijsjes, alstublieft.

アイスクリームを３つください。

- Het is bijna drie uur.
- Het is bijna drie.

もうすぐ３時だ。

- Hij ving drie vissen.
- Hij heeft drie vissen gevangen.

彼は魚を３匹釣った。

- Meneer Suzuki heeft drie dochters.
- Mijnheer Suzuki heeft drie dochters.

鈴木さんには娘が３人いる。

'de wet van drie'.

３の法則です

Een, drie, vijf, zeven --

シンプルな一続きの数字かも知れません

Ik heb drie neven.

私には３人のいとこがいる。

Geef mij drie krijtjes.

チョークを三本ください。

Jij hebt drie auto's.

貴方は、三台車を持っています。

Ober, drie koffies, alstublieft.

ボーイさん、コーヒー３つください。

De drie haatten elkaar.

３人はお互いに憎み合っていた。

Hij had drie zoons.

彼には三人の息子がいた。

Hij heeft drie kinderen.

彼には三人の子供がいます。

Hij heeft drie broers.

彼には三人の兄弟がある。

Ik heb drie camera's.

僕はカメラを３台持っている。

Drie weken gingen voorbij.

三週間経った。

Ik heb drie honden.

私は犬を３匹飼っている。

Hij heeft drie zonen.

- 彼には三人の子供がいます。
- 彼には三人の息子がいる。

Zij heeft drie broers.

彼女には兄弟が三人いる。

Hij heeft drie dochters.

彼には3人の娘がいます。

Ik spreek drie talen.

僕は三カ国語を話す。

Drie van zulke, alstublieft.

これを三つください。

Tom heeft drie dochters.

トムには3人の娘がいる。

Tom heeft drie broers.

トムには三人の兄がいます。

Ik heb drie broers.

- 私には男の兄弟が３人いる。
- 男兄弟が３人いるんだ。

- Eén plus twee is gelijk aan drie.
- Eén en twee is drie.
- Eén plus twee is drie.

１足す２は３である。

- Ik heb drie vissen gevangen gisteren.
- Ik heb gisteren drie vissen gevangen.

きのう魚を３匹とった。

- Vijf plus drie is gelijk aan acht.
- Vijf plus drie is acht.

３に５を加えると８になる。

Ik geef jullie drie tips.

３つのアドバイスをしましょう

In de volgende drie decennia

その後30年間で

Ik voeg drie bestanden toe.

ファイルを３つ添付します。

We hebben drie oorlogen gezien.

- 私たちは戦争を３回経験した。
- わたしたちは戦争をさんかい経験した。

Drie hoeraatjes voor het team!

チームのための万歳三唱！

Ik heb drie keer overgegeven.

３回吐きました。

Ik blijf hier drie maanden.

- ３カ月滞在します。
- ここには3か月滞在します。

Ze koos drie mooie appels.

- 彼女はきれいなりんごを３つ選んだ。
- 彼女は３個の奇麗なりんごを選んだ。

Hij had drie stuks bagage.

彼は手荷物が三個あった。

Zijn tante heeft drie katten.

彼の叔母は猫を３匹飼っている。

"Voor hoeveel personen?" "Voor drie."

「何名様ですか」「３名です」

Hij heeft drie oudere zussen.

彼は姉が３人います。

Wij zijn alle drie studenten.

私たち三人とも学生です。

Het bleef drie dagen regenen.

三日間雨が降り続いた。

Ik heb drie jongere zussen.

妹が三人いる。

Tom wachtte tot half drie.

トムは2時半まで待った。

De drie jongens bekeken elkaar.

三人の少年たちは互いに顔を見合った。

Mijn oom heeft drie kinderen.

私の叔父には子供が三人いる。

Deze kamer heeft drie ramen.

この部屋には窓が3つある。

Mijn tante heeft drie kinderen.

叔母さんには三人の子供がいる。

Hij dronk drie flessen bier.

彼はビールを三本飲んだ。

Ze kan drie talen spreken.

彼女は３カ国語も話すことができる。

Vijf plus drie is acht.

３に５を加えると８になる。

Hij bleef daar drie dagen.

３日間そこに滞在した。

- Hij kwam drie uur later thuis.
- Drie uur later kwam hij terug thuis.

彼は３時間後に帰宅した。

- Ze ontmoette hem drie jaar geleden.
- Ze heeft hem drie jaar geleden ontmoet.

- 彼女は彼に３年前に会った。
- 彼女は三年前彼に会った。

- Tom kwam om half drie thuis aan.
- Tom kwam om half drie thuis.

トムは2時半に帰宅した。

- Hij kwam drie uur later thuis.
- Drie uur later kwam hij terug thuis.
- Drie uur later keerde hij naar huis terug.

彼は３時間後に帰宅した。

- Hij verdient drie keer zoveel als ik.
- Hij verdient drie keer meer dan ik.
- Hij verdient drie keer meer dan ik doe.

彼は私の給料の３倍稼ぐ。